1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:00:48,222 --> 00:00:49,658 ما اسمك؟ 4 00:00:50,441 --> 00:00:51,747 - شيلي جاردنر. - فقط أحتاج إلى الأول. 5 00:00:51,921 --> 00:00:53,140 أوه، آسف. 6 00:00:53,314 --> 00:00:55,055 كم طولك؟ 7 00:00:56,708 --> 00:00:58,710 - 5'7". - العمر؟ 8 00:00:59,537 --> 00:01:03,106 أوه، رجل نبيل لا يسأل أبدًا سيدة في عمرها. 9 00:01:03,280 --> 00:01:04,455 36؟ 10 00:01:05,500 --> 00:01:07,110 آسف، لقد كذبت. 11 00:01:07,284 --> 00:01:08,938 عمري 42. 12 00:01:09,112 --> 00:01:10,635 لكن هذا المنزل ضخم. 13 00:01:10,809 --> 00:01:12,855 أعني أن المسافة تساعد. 14 00:01:14,378 --> 00:01:15,466 - أوه. - يا إلهي، أنا آسف. 15 00:01:15,640 --> 00:01:16,641 أنا عصبية جدا. 16 00:01:16,815 --> 00:01:17,642 لقد كنت في Razzle-Dazzle 17 00:01:17,816 --> 00:01:19,383 لفترة طويلة جدا و... 18 00:01:20,297 --> 00:01:23,518 أنا فقط لم يتم اختبارها منذ فترة. 19 00:01:24,562 --> 00:01:25,607 لكنها مثيرة. 20 00:01:25,781 --> 00:01:26,999 نعم. 21 00:01:27,174 --> 00:01:29,089 هل لديك عمل جاهز؟ 22 00:01:29,263 --> 00:01:32,396 أنا أفعل. أنا راقصة. 23 00:01:32,570 --> 00:01:34,181 موسيقى؟ 24 00:01:34,355 --> 00:01:35,530 نعم. 25 00:01:35,704 --> 00:01:37,488 لقد أعطيتها للمايسترو. 26 00:01:38,620 --> 00:01:40,274 حسنًا. 27 00:01:40,448 --> 00:01:41,753 حسنا. 28 00:02:12,393 --> 00:02:14,525 هل قام أحد بمداهمة مقبرة؟ لهذا الجمهور اللعين؟ 29 00:02:14,699 --> 00:02:16,310 أوه، صه. 30 00:02:17,920 --> 00:02:19,051 - أوه! - يا للقرف! 31 00:02:19,226 --> 00:02:20,444 - يذهب! - هل هذا مجرد مزق؟ 32 00:02:20,618 --> 00:02:22,577 - القرف. - اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 33 00:02:22,751 --> 00:02:24,709 متى تم التثبيت مقبض الباب الجديد هذا؟ 34 00:02:24,883 --> 00:02:26,189 - مثل، قبل ثلاثة أشهر. - يا الله، 35 00:02:26,363 --> 00:02:27,582 هذا الشيء يسأل للأزياء الممزقة. 36 00:02:27,756 --> 00:02:28,713 هل أنت متأكد؟ هل هو ممزق حقا؟ 37 00:02:28,887 --> 00:02:29,845 نعم، انها ممزق. 38 00:02:30,019 --> 00:02:31,238 لدي رؤية 20/20. 39 00:02:31,412 --> 00:02:33,370 جيد اللعنة عليك، جودي. 40 00:02:37,069 --> 00:02:39,115 تمام. نعم وداعا. 41 00:02:39,289 --> 00:02:40,638 هذا جيد مثل نجاح باهر! 42 00:02:50,170 --> 00:02:51,736 مسكت جناحي على مقبض الباب هذا! 43 00:02:51,910 --> 00:02:53,477 إنه فخ. إنهم يائسون للغاية من أجل المال، 44 00:02:53,651 --> 00:02:55,566 إنهم يحاولون الضغط عليه العودة منا. 45 00:02:55,740 --> 00:02:57,177 بجنون العظمة. 46 00:02:57,351 --> 00:02:59,091 يا إلهي، لكنك تعلم عليهم تغيير ذلك. 47 00:02:59,266 --> 00:03:01,093 أعني، انظر إلى هذه الفجوة الكبيرة. 48 00:03:01,268 --> 00:03:02,878 حسنًا، دعنا نبقي الأمر متحركًا، شيلي. 49 00:03:03,052 --> 00:03:05,620 سأفعل، أنا فقط--أنظر إلى ذلك. 50 00:03:05,794 --> 00:03:07,317 يا إلهي. 51 00:03:08,318 --> 00:03:11,191 أعني، أنا أحب هذا الجناح الرتق. 52 00:03:11,365 --> 00:03:13,802 كما تعلمون، من بين جميع الأجنحة في العرض بأكمله، 53 00:03:13,976 --> 00:03:15,238 هذا هو الجناح الأقدم. 54 00:03:15,412 --> 00:03:17,675 - إيدا سوف تقتلني. - أوه، أيا كان. 55 00:03:17,849 --> 00:03:19,982 تلك العاهرة الروسية القديمة لديها لقد كرهني لمدة تسع سنوات تقريبًا. 56 00:03:20,156 --> 00:03:22,376 لأنك تستمر في الخسارة أحجار الراين والريش. 57 00:03:22,550 --> 00:03:24,465 أوه، أنا لا أحاول أن تكون كلوتز هناك، يسوع. 58 00:03:24,639 --> 00:03:26,858 أنا أحاول الرقص اللعين. مثل، ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 59 00:03:27,032 --> 00:03:28,338 أنا أرقص. 60 00:03:28,512 --> 00:03:29,774 إنه أمر مخيب للآمال للغاية، أنت تعرف. 61 00:03:29,948 --> 00:03:31,602 الليمون، والآن هذا. 62 00:03:31,776 --> 00:03:33,387 ليمون؟ 63 00:03:33,561 --> 00:03:35,171 لقد فعلوا ذلك مؤخرًا كانت مكلفة للغاية. 64 00:03:35,345 --> 00:03:37,260 كليب-أونس، شيلي. قصاصات؟ 65 00:03:37,434 --> 00:03:38,740 حسنا، هل يمكنك من فضلك وضعهم على؟ 66 00:03:38,914 --> 00:03:40,045 حسنًا، أنا كذلك. أعني، 67 00:03:40,220 --> 00:03:41,525 يا إلهي، سعر القطعة الواحدة 89 سنتًا. 68 00:03:41,699 --> 00:03:42,918 أنت تعرف، الليمون ليس طعامًا حقيقيًا، 69 00:03:43,092 --> 00:03:44,224 كما تعلمون، إنهم مثل الزينة. 70 00:03:44,398 --> 00:03:45,312 إنهم أشبه بالأعشاب. 71 00:03:45,486 --> 00:03:46,748 إنهم مثل الملحقات. 72 00:03:46,922 --> 00:03:48,053 - من يحتاج الليمون؟ - دعنا نذهب! 73 00:03:48,228 --> 00:03:49,272 تمام. حسنا، حسنا. 74 00:03:49,446 --> 00:03:51,405 دعنا نذهب! 75 00:03:52,275 --> 00:03:53,755 الموسيقى على وشك التغيير. 76 00:03:53,929 --> 00:03:55,322 حسنا، أنا شراء بعض لطيفة شرائح لحم السلمون لتناول العشاء 77 00:03:55,496 --> 00:03:56,714 لأنني مسلية مساء الغد. 78 00:03:56,888 --> 00:03:58,194 الموسيقى تتغير. 79 00:03:58,368 --> 00:03:59,369 حصلت على هذا جميل فكرة شريحة لحم السلمون 80 00:03:59,543 --> 00:04:01,328 من كتاب الطبخ إينا روزنبرغ. 81 00:04:01,502 --> 00:04:03,721 لديها شرائح الليمون الجميلة على السلمون. 82 00:04:03,895 --> 00:04:05,419 أوه! 83 00:04:05,593 --> 00:04:07,072 ماذا؟ لذلك أنا بحاجة لهم. أحتاج الليمون. 84 00:04:07,247 --> 00:04:09,553 قذائف، لقد حصلت القصاصات الخاطئة. 85 00:04:09,727 --> 00:04:11,033 يا إلهي. يعني متى وضعوا 86 00:04:11,207 --> 00:04:12,600 مقبض الباب هذا على أي حال؟ 87 00:04:12,774 --> 00:04:13,688 مثلا قبل اسبوعين؟ 88 00:04:13,862 --> 00:04:15,342 كان ذلك قبل ثلاثة أشهر تقريبًا. 89 00:04:15,516 --> 00:04:16,821 يا إلهي، أنا مستمر في النسيان أنه هناك. 90 00:04:16,995 --> 00:04:18,040 حسنا، نعم، لأنك كبير في السن. 91 00:04:18,214 --> 00:04:19,215 أعني أنني أكبر سنا. 92 00:04:19,389 --> 00:04:20,303 أنا لست بهذا العمر. 93 00:04:20,477 --> 00:04:21,957 حسنا، هيا. 94 00:04:22,131 --> 00:04:23,698 تعال! 95 00:04:25,961 --> 00:04:27,528 دعنا نذهب! 96 00:04:29,921 --> 00:04:31,358 تعال! 97 00:04:32,968 --> 00:04:34,274 اللعنة عليك، مقبض الباب. 98 00:04:34,448 --> 00:04:35,623 ...يمكنني العودة بالزمن إلى الوراء، كما تعلمون، 99 00:04:35,797 --> 00:04:37,146 ورؤية مقبض الباب، أقول لنفسي-- 100 00:04:37,320 --> 00:04:38,234 أيها السيدات العقل تتحرك بشكل أسرع قليلا؟ 101 00:04:38,408 --> 00:04:40,149 الجميع هناك. 102 00:04:40,323 --> 00:04:41,890 أنتم الوحيدون الذين يتصرفون كما لو كنت في الغداء اللعين. 103 00:04:42,064 --> 00:04:43,979 أوه، مثل أي شخص يعطي القرف الطائر، إدي. 104 00:04:44,153 --> 00:04:45,415 ماذا هناك، 12 شخصا؟ 105 00:04:45,589 --> 00:04:46,373 اعذرني. هل تعرف من يبالي؟ 106 00:04:46,547 --> 00:04:47,939 أفعل. أنا أعطي القرف. 107 00:04:48,113 --> 00:04:49,550 إنها وظيفتي أن أصعدك على المسرح 108 00:04:49,724 --> 00:04:51,073 هل لم نفعل ذلك من أي وقت مضى على المسرح يا إيدي؟ 109 00:04:51,247 --> 00:04:52,944 - صدَفَة! - عيسى. 110 00:04:54,119 --> 00:04:55,991 جديلة 453، اذهب. 111 00:05:13,661 --> 00:05:15,271 إذن، من هو الرجل؟ 112 00:05:15,445 --> 00:05:17,491 ريك. رآني مغادرة موقف السيارات. 113 00:05:17,665 --> 00:05:21,973 أوه، باب المسرح الوضع جوني، هاه؟ 114 00:05:22,147 --> 00:05:24,062 مرحلة الترحيل باب جوني! 115 00:05:24,236 --> 00:05:25,629 - صه! صه! - الممر الرابع! 116 00:05:25,803 --> 00:05:27,109 لا، لقد تعرف علي في موقف السيارات. 117 00:05:27,283 --> 00:05:28,676 اه هاه. 118 00:05:28,850 --> 00:05:30,765 هل يعتقد أنت مرافقة على الجانب؟ 119 00:05:30,939 --> 00:05:32,288 أنيت، لا! 120 00:05:32,462 --> 00:05:34,769 ماذا؟ الرجال يعتقدون ذلك. 121 00:05:34,943 --> 00:05:36,336 حسنا، يفعلون. 122 00:05:36,510 --> 00:05:38,250 حسنًا، ريك لطيف. إنه يحبني. 123 00:05:38,425 --> 00:05:39,774 لا يعتقد ذلك. 124 00:05:39,948 --> 00:05:41,384 يُرجى مسح العنصر الخاص بك ضوئيًا مرة أخرى. 125 00:05:41,558 --> 00:05:43,038 يُرجى مسح العنصر الخاص بك ضوئيًا مرة أخرى. 126 00:05:43,212 --> 00:05:44,474 حسنا، انها هناك. 127 00:05:44,648 --> 00:05:46,041 - إنه هناك! - انتظر، انتظر. 128 00:05:46,215 --> 00:05:47,477 يُرجى مسح العنصر الخاص بك ضوئيًا مرة أخرى. 129 00:05:47,651 --> 00:05:49,044 لا، إنه يخبرك لمسحها مرة أخرى. 130 00:05:49,218 --> 00:05:50,175 يُرجى مسح العنصر الخاص بك ضوئيًا مرة أخرى. 131 00:05:50,350 --> 00:05:51,786 ضعها في الحقيبة. 132 00:05:53,527 --> 00:05:55,224 يُرجى مسح العنصر الخاص بك ضوئيًا مرة أخرى. 133 00:06:00,882 --> 00:06:02,100 - أوه لا. - ماذا؟ 134 00:06:04,668 --> 00:06:07,192 أوه. يجب أن تلغي الليلة. 135 00:06:07,367 --> 00:06:08,324 العمل في وقت متأخر. 136 00:06:08,498 --> 00:06:09,717 نعم، فحص المطر. 137 00:06:09,891 --> 00:06:11,066 آسف. 138 00:06:11,806 --> 00:06:13,503 هل تريد إرجاع السمكة؟ 139 00:06:14,330 --> 00:06:15,766 رقم لا بأس. 140 00:06:22,120 --> 00:06:23,426 القرف. 141 00:06:23,600 --> 00:06:25,950 الجحيم اللعين. 142 00:06:30,302 --> 00:06:31,565 إنها مفتوحة. 143 00:06:35,786 --> 00:06:37,875 جيد. ولكن بعد ذلك فزت! 144 00:06:38,049 --> 00:06:42,837 إذن ما هي اللعنة هل يهم إذا خسرت سابقًا، هل تعلم؟ 145 00:06:43,011 --> 00:06:45,883 أوه، حقا، سيكون لديك برتقالة قبل العشاء مباشرة؟ 146 00:06:46,057 --> 00:06:47,494 حسنا، هناك ما يكفي من الأسماك فقط لشخصين مثلاً، أنيت. 147 00:06:47,668 --> 00:06:48,799 أنا أحاول الحصول عليه حيث أستطيع. 148 00:06:48,973 --> 00:06:50,018 يا إلهي، أنا آسف يا شباب. 149 00:06:50,192 --> 00:06:51,541 سهرة مرتجلة قليلا. 150 00:06:51,715 --> 00:06:54,152 ولكن حصلت على ما يكفي. الرجال يحبون أن يتم إطعامهم. 151 00:06:54,326 --> 00:06:56,067 شيلي، من هو هذا الرجل على أي حال؟ 152 00:06:56,241 --> 00:06:58,156 أوه، ريك الديك! 153 00:06:58,330 --> 00:07:00,115 أراهنك أنه كان متزوجا. 154 00:07:00,289 --> 00:07:02,073 حسنا، لقد كان مطلقا. لم يكن لديه خاتم. 155 00:07:02,247 --> 00:07:04,641 اه هاه. هل قمت بفحص جيوبه؟ 156 00:07:06,121 --> 00:07:07,470 - كان يحبني. هو-- - اه. 157 00:07:07,644 --> 00:07:09,646 لهذا السبب نحن نأكل أسماكه. 158 00:07:09,820 --> 00:07:11,474 انظروا يا فتيات، ليس لديكم للقلق علي. 159 00:07:11,648 --> 00:07:13,781 أنا شخص محظوظ جدا. 160 00:07:14,695 --> 00:07:15,913 أعني، أنا. لدي الحظ. 161 00:07:16,087 --> 00:07:17,654 إنه بداخلي. أنت تعرف ما أعنيه؟ 162 00:07:17,828 --> 00:07:19,395 أعني أنه بداخلي. ليس الجميع لديه ذلك. 163 00:07:19,569 --> 00:07:21,092 [ضحكة مكتومة] بالتأكيد. 164 00:07:21,266 --> 00:07:22,920 سوف تقوم بحفظ المكاسب الخاصة بك عندما تتقاعد؟ 165 00:07:24,966 --> 00:07:26,837 ماذا؟ التقاعد؟ 166 00:07:27,011 --> 00:07:29,405 هل أنت مجنون؟ مثل المصرفيين يتقاعدون. 167 00:07:29,579 --> 00:07:32,321 أنا--ما رأيك لدي 501k؟ 168 00:07:32,495 --> 00:07:34,018 لا، لن أتقاعد. 169 00:07:34,192 --> 00:07:35,716 أنا لن أتقاعد. سأعمل. 170 00:07:35,890 --> 00:07:37,457 وبعد ذلك، سأعمل أكثر. 171 00:07:37,631 --> 00:07:38,588 وبعد ذلك سأموت. 172 00:07:38,762 --> 00:07:40,851 ربما سأموت في زيي العسكري. 173 00:07:41,025 --> 00:07:43,463 - هذه خطتي. - أنت لا تريد التقاعد؟ 174 00:07:43,637 --> 00:07:46,248 أنت تعرف - أنت تعرف، إنه ليس خياراً يا جودي. 175 00:07:47,031 --> 00:07:49,425 نعم، أليس مثل هذا الشرط؟ 176 00:07:49,599 --> 00:07:51,035 لا! 177 00:07:51,209 --> 00:07:53,037 إسمي رودريغيز 83 عاماً. 178 00:07:53,211 --> 00:07:54,299 إنها لا تزال تشرب الكوكتيل. 179 00:07:54,474 --> 00:07:55,823 يا إلهي، عمرها 83 عامًا؟ 180 00:07:55,997 --> 00:07:57,607 83! 181 00:07:57,781 --> 00:07:59,870 أعرف ذلك لأنني تمت دعوتي إلى الحفلة. 182 00:08:00,044 --> 00:08:02,569 لم أذهب لأنني لا أحب الأطعمة اللينة. 183 00:08:02,743 --> 00:08:05,572 حسنًا، لا أستطيع الانتظار حتى أتقاعد. 184 00:08:05,746 --> 00:08:07,138 عمرك 19! 185 00:08:07,312 --> 00:08:08,488 يبدو فقط، مثل، 186 00:08:08,662 --> 00:08:09,663 إنه وقت رائع في الحياة. 187 00:08:09,837 --> 00:08:11,099 لا أعرف - لا أعرف! 188 00:08:11,273 --> 00:08:13,623 أعتقد فقط أن الأمر يبدو ممتعًا! 189 00:08:13,797 --> 00:08:16,583 كما تعلمون، تعلم أشياء جديدة. 190 00:08:16,757 --> 00:08:17,888 ربما تناول لغة جديدة. 191 00:08:18,062 --> 00:08:19,411 لا، لا يمكنك أن تتعلم 192 00:08:19,586 --> 00:08:21,196 لغة جديدة في وقت متأخر من الحياة. 193 00:08:21,370 --> 00:08:22,632 الدماغ لا يعمل بهذه الطريقة. 194 00:08:22,806 --> 00:08:24,634 حسنا، أريد أن أتعلم الفرنسية. 195 00:08:24,808 --> 00:08:27,594 أنا أحب اللغات. أستطيع أن أقول "Je m'appelle Jodie". 196 00:08:27,768 --> 00:08:28,682 - هذا جيد. - أعرف كيف أقول 197 00:08:28,856 --> 00:08:29,770 "اسمي جودي" 198 00:08:29,944 --> 00:08:30,988 بخمس لغات مختلفة، 199 00:08:31,162 --> 00:08:32,555 بما في ذلك اللغة الإنجليزية. 200 00:08:32,729 --> 00:08:34,252 ولكن هذا مثل العبارة الأكثر عديمة الفائدة، بالرغم من ذلك. 201 00:08:34,426 --> 00:08:35,384 يمكنك فقط الإشارة على نفسك وقل "جودي". 202 00:08:35,558 --> 00:08:36,428 عديم الفائدة؟ هل أنت تمزح؟ 203 00:08:38,039 --> 00:08:39,388 شيلي، دعونا نتعلم الفرنسية معا. 204 00:08:39,562 --> 00:08:41,564 لا، لا. أنا أسمي شيلي. 205 00:08:41,738 --> 00:08:43,784 يا شباب، هل تعلمون ماذا؟ 206 00:08:43,958 --> 00:08:45,437 أنا أحب حياتي، أليس كذلك؟ 207 00:08:45,612 --> 00:08:47,657 أحبها. أنا أحب عملي. 208 00:08:47,831 --> 00:08:50,007 أعني معظم الناس لا أحب اللعب انتزاع الحمار 209 00:08:50,181 --> 00:08:52,749 مع حفنة من فحم الكوك المقامرين في الساعة 10:00 صباحًا، ولكن-- 210 00:08:52,923 --> 00:08:56,318 - ولكنك واحد لذلك.. - ولكن لا مانع لدي. 211 00:08:56,492 --> 00:08:57,711 إنهم يسليونني. 212 00:08:57,885 --> 00:08:59,364 هذا صحيح. إنهم يسليونني. 213 00:08:59,539 --> 00:09:02,846 وبعد ذلك يمكنني الذهاب للشرب والمقامرة في وقتي الخاص. 214 00:09:03,020 --> 00:09:04,544 أنيت هي حيوية. 215 00:09:04,718 --> 00:09:06,197 أوه، الفرنسية. 216 00:09:09,766 --> 00:09:12,290 - من هو الذي؟ - أوه، إنه إيدي! 217 00:09:12,464 --> 00:09:13,465 - انتظر ماذا؟ - ماذا؟ 218 00:09:13,640 --> 00:09:14,858 انتظر، سيكون الأمر غريبًا جدًا! 219 00:09:15,032 --> 00:09:16,904 إيدي قادم إلى هنا؟ 220 00:09:17,078 --> 00:09:18,558 جودي، ماذا كنت تفكر؟ 221 00:09:18,732 --> 00:09:19,950 حسنًا، لا، إنه ليس-- 222 00:09:20,124 --> 00:09:21,909 وهو مثل-- انه مثل والدنا! 223 00:09:22,083 --> 00:09:23,519 إنه ليس مثل والدنا. 224 00:09:23,693 --> 00:09:25,216 لقد رأى أثداءنا، مثل ألف مرة. 225 00:09:25,390 --> 00:09:28,219 هل سمعت أبدا من ليلة الفتيات المرتجلة؟ 226 00:09:28,393 --> 00:09:30,874 متى كانت آخر مرة هل رأيت إيدي، على أي حال؟ 227 00:09:31,048 --> 00:09:32,702 أوه، لا، لا، لا. أنا لم أرى إيدي 228 00:09:32,876 --> 00:09:34,486 منذ أن غادرت العرض، وأنا لم أفتقده. 229 00:09:34,661 --> 00:09:36,184 حسنا، هذا ليس لطيفا. 230 00:09:36,358 --> 00:09:38,403 أشعر أننا جميعا نوع من مثل عائلة كبيرة. 231 00:09:38,578 --> 00:09:40,057 حسنًا، حسنًا، إذا كانت هذه عائلة، انها مارس الجنس جدا. 232 00:09:40,231 --> 00:09:42,016 نحن الثدي في كل وقت. 233 00:09:42,190 --> 00:09:44,845 لا، مثل، أنت أمنا، و... 234 00:09:45,019 --> 00:09:47,630 انتظر. أنت تحاول لجعل شيلي والدتك 235 00:09:47,804 --> 00:09:49,110 - وإيدي والدك؟ - اه. 236 00:09:49,284 --> 00:09:50,807 أعني أنني أشعر بذلك هذه عائلة. 237 00:09:52,374 --> 00:09:53,462 - نحن عائلة. - تمام. 238 00:09:53,636 --> 00:09:55,246 حسنًا ، هل تعلمون ماذا يا فتيات؟ 239 00:09:55,420 --> 00:10:00,034 سأكون الفتاة في الخارج يسكر بسرعة كبيرة. 240 00:10:01,296 --> 00:10:02,602 تمام. 241 00:10:05,256 --> 00:10:06,649 - وكنا نفعل هذا الشيء. - يا إلهي. 242 00:10:06,823 --> 00:10:08,303 واجلس هناك هكذا، لا أقول كلمة واحدة. 243 00:10:08,477 --> 00:10:09,826 - أوه، واو. - عارية. 244 00:10:10,000 --> 00:10:11,306 ضعه في كل مكان. أنت تعرف ما أعنيه؟ 245 00:10:11,480 --> 00:10:12,873 - انظر من هنا! - مرحباً إيدي. 246 00:10:13,047 --> 00:10:14,918 مهلا، السيدات. مرحباً، أنيت، من الجيد رؤيتك. 247 00:10:15,092 --> 00:10:16,528 أوه، لا، لا، لا، أنا لن أعانقك. 248 00:10:16,703 --> 00:10:18,095 - أنا التعرق. - لا بأس. 249 00:10:18,269 --> 00:10:19,706 لا، لا، لا، حقا. 250 00:10:19,880 --> 00:10:21,882 أنا لن أعانقك لأنني أتعرق. 251 00:10:22,056 --> 00:10:23,884 - تمام. - إنه الإجمالي. 252 00:10:24,058 --> 00:10:26,277 لكنها جيدة فظيعة لرؤيتك، إدي. 253 00:10:26,451 --> 00:10:28,845 - نعم. نعم، أنت أيضا. - نعم. مم. 254 00:10:29,019 --> 00:10:30,847 العرض ليس هو نفسه بدونك. 255 00:10:31,021 --> 00:10:32,544 أليس كذلك؟ حقًا؟ 256 00:10:32,719 --> 00:10:34,938 أشعر وكأنني كذلك. 257 00:10:35,939 --> 00:10:38,289 أوه. أعني، من الناحية الفنية، هو عليه. 258 00:10:38,463 --> 00:10:40,465 - نعم. - إنه نفس العرض. 259 00:10:40,640 --> 00:10:43,033 أم، يعني فقط مجازيا. 260 00:10:43,207 --> 00:10:44,556 نعم. 261 00:10:44,731 --> 00:10:48,473 مهلا، أم، من تولى مساري مرة أخرى؟ 262 00:10:48,648 --> 00:10:50,737 هل كان كذلك، أم--انتظر. 263 00:10:50,911 --> 00:10:52,086 اه فاليري؟ 264 00:10:52,260 --> 00:10:54,436 - فرانسين. - فرانسين! 265 00:10:54,610 --> 00:10:56,743 فرانسين، نعم. 266 00:10:56,917 --> 00:10:58,005 لقد امتصت. 267 00:10:58,179 --> 00:11:00,921 أعني أنها لا تستطيع فويت. 268 00:11:01,095 --> 00:11:03,314 انها حقا-- إنها راقصة رهيبة. 269 00:11:03,488 --> 00:11:05,490 ولكن كيف أخذت على المسار الخاص بي؟ 270 00:11:06,404 --> 00:11:08,711 إنها تفعل pas de deux في الباليه الخيالي؟ 271 00:11:08,885 --> 00:11:10,278 لا يمكنها أن تكون شريكة. 272 00:11:10,452 --> 00:11:13,194 أعني، هل هي تعرف حتى كيفية الشراكة؟ 273 00:11:13,368 --> 00:11:14,674 نعم، أعني، لقد مرت ست سنوات 274 00:11:14,848 --> 00:11:15,936 منذ أن غادرت العرض. 275 00:11:16,110 --> 00:11:17,198 إنها تفعل ذلك كل ليلة. 276 00:11:17,372 --> 00:11:19,156 لقد اكتشفت ذلك. 277 00:11:19,330 --> 00:11:22,029 لذا، أحضر إيدي بعض النبيذ. 278 00:11:22,203 --> 00:11:24,335 نعم. هل يجب أن أذهب لفتحه؟ 279 00:11:24,509 --> 00:11:25,685 نعم. 280 00:11:25,859 --> 00:11:27,338 مالبيك قليلا لأي شخص؟ 281 00:11:27,512 --> 00:11:28,775 أنيت؟ ماري آن؟ 282 00:11:28,949 --> 00:11:30,864 لدي حساسية من اللون الأحمر. 283 00:11:31,038 --> 00:11:32,169 نعم لا. 284 00:11:32,343 --> 00:11:35,172 أنا، أم-- أنا أشرب المارجريتا. 285 00:11:36,086 --> 00:11:37,609 تمام. 286 00:11:38,915 --> 00:11:40,700 أنا فقط--أحضرته لأن-- 287 00:11:41,831 --> 00:11:43,441 حسنًا، هذا مضحك. 288 00:11:43,615 --> 00:11:45,269 عندما كنت في سيغفريد وروي، 289 00:11:45,443 --> 00:11:47,010 هؤلاء الرجال سوف يقضون علينا في أيام العطلة 290 00:11:47,184 --> 00:11:50,274 وذهبت بجد على النبيذ الأحمر، لذلك... 291 00:11:50,448 --> 00:11:52,624 انتظر، لقد ذهبوا بصعوبة على النبيذ الاحمر؟ 292 00:11:52,799 --> 00:11:57,020 نعم، حسنًا، لقد مضى زمن طويل. 293 00:12:04,680 --> 00:12:06,116 اه، كان هناك هذه المرة عندما تم القبض علي 294 00:12:06,290 --> 00:12:07,596 في مصيدة الهروب مع النمر الأبيض. 295 00:12:07,770 --> 00:12:09,250 - ماذا؟ - نعم. لا. 296 00:12:09,424 --> 00:12:11,078 - لا! - نعم، لا، نعم. 297 00:12:11,252 --> 00:12:12,819 إذن، كما تعلمون، النمر من المفترض أن تختفي خارج المسرح 298 00:12:12,993 --> 00:12:14,168 - خلال خدعته، أليس كذلك؟ - اه. 299 00:12:14,342 --> 00:12:15,778 وهكذا أنا في الأسفل، أم، 300 00:12:15,952 --> 00:12:17,388 فتح باب المصيدة على الأرض. 301 00:12:17,562 --> 00:12:19,086 - نعم. - والنمر يعرف 302 00:12:19,260 --> 00:12:20,696 للذهاب من خلال النفق وإلى القلم القابضة. 303 00:12:20,870 --> 00:12:22,219 وبطريقة أو بأخرى، 304 00:12:22,393 --> 00:12:23,612 لقد علقت في القلم القابضة 305 00:12:23,786 --> 00:12:25,266 مع النمر الأبيض. 306 00:12:25,440 --> 00:12:26,963 وأنا ألعن نفسي. 307 00:12:27,137 --> 00:12:28,965 هذا جنون! 308 00:12:29,139 --> 00:12:31,751 هل ضربك النمر؟ 309 00:12:31,925 --> 00:12:33,753 - لا. - أوه. 310 00:12:36,320 --> 00:12:38,148 إنهم مدربون جيدًا، أليس كذلك؟ 311 00:12:38,322 --> 00:12:39,628 أوه، جدا. نعم، إنه مثير للإعجاب. 312 00:12:39,802 --> 00:12:42,892 - رائع. - شكرًا لك. 313 00:12:43,066 --> 00:12:45,416 أعني، هذا مخيف، رغم ذلك. 314 00:12:46,548 --> 00:12:48,202 قصة رائعة يا إيدي. 315 00:12:50,900 --> 00:12:52,075 ما زلت جائعًا. 316 00:12:52,249 --> 00:12:53,990 كان ذلك، مثل، أونصتان من السمك. 317 00:12:54,164 --> 00:12:56,166 لدي كوب من المعكرونة فوق الثلاجة. 318 00:12:56,340 --> 00:12:57,820 - أوه. - إذا كنت تريد ذلك يا عزيزي. 319 00:12:57,994 --> 00:12:59,213 شكرًا لك. 320 00:12:59,387 --> 00:13:00,954 - إيدي، هل أنت بخير؟ - لا. 321 00:13:01,128 --> 00:13:03,478 أعتقد أنني ابتلعت عظم سمكة صغيرة. 322 00:13:03,652 --> 00:13:06,046 - أنت؟ - أم، لذلك استمع. 323 00:13:06,220 --> 00:13:08,570 لم آتي إلى هنا الليلة فقط ل... 324 00:13:10,920 --> 00:13:12,879 حصلت على شيء أريد أن أقول لك. 325 00:13:13,053 --> 00:13:14,576 هل أنت بخير؟ 326 00:13:19,537 --> 00:13:22,105 قال لي مافي أن العرض يغلق. 327 00:13:22,279 --> 00:13:24,891 أنا آسف. ماذا؟ 328 00:13:25,065 --> 00:13:26,544 نعم، اختتام العرض. 329 00:13:27,458 --> 00:13:31,071 أوه! طريقة دفن الرصاص, غبي! 330 00:13:31,245 --> 00:13:32,942 لا تتصل بي أحمق، أنيت. 331 00:13:33,116 --> 00:13:35,553 حسنا، إذن، لا تسقط قنبلة 332 00:13:35,727 --> 00:13:38,252 في منتصف العشاء بعد ساعة من وصولك! 333 00:13:38,426 --> 00:13:41,081 أعني، انتظر. يتمسك. أعني أن مافي خرف، حسنًا؟ 334 00:13:41,255 --> 00:13:42,647 إنها، مثل، ألف سنة. 335 00:13:42,822 --> 00:13:44,519 - إنها على وشك الموت. - مافي ليس خرفًا. 336 00:13:44,693 --> 00:13:47,522 فقط أخبرني ماذا قالت. 337 00:13:48,349 --> 00:13:50,003 قالت أصحاب الكازينو الجدد 338 00:13:50,177 --> 00:13:52,222 أريد أن أضع ختمهم الخاص على المكان. 339 00:13:52,396 --> 00:13:53,789 لذلك أحضروا السيرك. 340 00:13:53,963 --> 00:13:55,922 هذا العرض يفعل جيد حقًا، لذا... 341 00:13:56,096 --> 00:13:57,749 أعني، الذي يضع المال في السيرك 342 00:13:57,924 --> 00:14:00,752 هذا ليس سيرك دو سوليه، أليس كذلك؟ 343 00:14:00,927 --> 00:14:02,319 هذا غبي. 344 00:14:02,493 --> 00:14:04,147 كنت أعرف عندما بدأنا مشاركة مسرحنا 345 00:14:04,321 --> 00:14:06,019 عندما بدأوا في أخذ خلال أيامنا الخميس والجمعة 346 00:14:06,193 --> 00:14:07,672 عروض السبت, لقد كانت علامة سيئة. 347 00:14:07,847 --> 00:14:09,370 لا القرف. وأيضاً لا، أنت لم تفعل. 348 00:14:09,544 --> 00:14:11,285 - نعم فعلت. نعم. - لا، لم تفعل. 349 00:14:11,459 --> 00:14:12,460 - آه يا ​​رفاق، انتظروا. - لا، لم تفعل. 350 00:14:12,634 --> 00:14:15,506 يا رفاق، عرضنا أسطوري. 351 00:14:15,680 --> 00:14:19,249 إنه كذلك، لكن Le Razzle-Dazzle، إنها--إنها قديمة. 352 00:14:19,423 --> 00:14:21,599 إنه العرض الأخير من نوعه على الشريط. 353 00:14:21,773 --> 00:14:23,340 أنا أعلم، وهذا ما يجعلها مميزة للغاية، 354 00:14:23,514 --> 00:14:25,865 حقيقة أنها الأخيرة. 355 00:14:26,039 --> 00:14:27,344 إنه عرض. 356 00:14:27,518 --> 00:14:29,956 إنها الأزياء والمجموعات. 357 00:14:30,130 --> 00:14:32,610 انظر، إنه ديناصور يا شيلي. 358 00:14:34,047 --> 00:14:35,962 أعتقد أننا سنحصل إشعار غدا. 359 00:14:36,136 --> 00:14:38,181 هل أنت تمزح؟ 360 00:14:38,355 --> 00:14:40,444 هل سمعت هذا من مافي؟ 361 00:14:40,618 --> 00:14:41,924 نعم. 362 00:14:52,630 --> 00:14:56,417 أوه! ما هو الخطأ معك؟ 363 00:14:56,591 --> 00:14:59,594 هل تحب كونه حامل الأخبار السيئة؟ 364 00:15:00,943 --> 00:15:02,336 لا. 365 00:15:02,510 --> 00:15:03,946 لقد كان الأمر كذلك معلومات مهمة. 366 00:15:04,120 --> 00:15:05,469 أردت لهم لسماع ذلك مني. 367 00:15:05,643 --> 00:15:08,820 أوه حقًا؟ حسنا، معلوماتك الهامة 368 00:15:08,995 --> 00:15:11,040 فقط كسرت قلبها اللعين 369 00:15:16,567 --> 00:15:17,699 أنت تقول أنك لا تفعل 370 00:15:17,873 --> 00:15:19,179 امتطى، الكلبة؟ 371 00:15:19,353 --> 00:15:20,180 أرى الاحماء الخاص بك كل ليلة. 372 00:15:20,354 --> 00:15:21,485 أنا لا تبدو جيدة. 373 00:15:21,659 --> 00:15:23,618 تمام. نعم وداعا. 374 00:15:23,792 --> 00:15:25,794 هذا جيد مثل نجاح باهر! 375 00:15:25,968 --> 00:15:28,101 <ط>مساء الخير، السيدات والسادة. 376 00:15:29,058 --> 00:15:31,060 يؤسفني أن أبلغك بذلك أن Le Razzle Dazzle 377 00:15:31,234 --> 00:15:33,671 سيحصل على أدائه النهائي خلال اسبوعين. 378 00:15:34,542 --> 00:15:36,544 بالنيابة عن مافي، فضلا عن وقتنا الطويل 379 00:15:36,718 --> 00:15:39,112 شركاء الإنتاج في الكازينو، 380 00:15:39,286 --> 00:15:42,419 قرار إغلاق العرض لقد كان من الصعب صنعه، 381 00:15:43,507 --> 00:15:45,727 لكنه كان كذلك مسيرة لا تصدق على مدى 38 عامًا، 382 00:15:46,510 --> 00:15:47,685 ويودون أن يشكروا الجميع 383 00:15:47,859 --> 00:15:49,644 لعملهم الشاق على مر السنين. 384 00:15:56,999 --> 00:15:58,218 هل تعلمون يا رفاق؟ 385 00:15:58,392 --> 00:15:59,741 لا! هل تعلم؟ 386 00:16:01,438 --> 00:16:02,396 هذه مكالمتك التي تستغرق 15 دقيقة، 387 00:16:02,570 --> 00:16:03,745 سيداتي وسادتي. 388 00:16:03,919 --> 00:16:05,616 15 دقيقة قبل الستارة. 389 00:16:20,109 --> 00:16:24,418 أريد فقط أن أقول بالنيابة عن نفسي، 390 00:16:24,592 --> 00:16:28,900 عملك الجاد والتفاني، 391 00:16:29,075 --> 00:16:32,687 لقد كان شيئًا مميزًا. 392 00:16:35,603 --> 00:16:37,257 أتمنى للجميع عرض رائع الليلة, 393 00:16:37,431 --> 00:16:38,954 وعرض رائع خلال الاسبوعين المقبلين. 394 00:16:39,128 --> 00:16:41,261 شكرًا. 395 00:16:50,748 --> 00:16:52,054 يا. 396 00:16:52,228 --> 00:16:53,534 يا. 397 00:17:07,417 --> 00:17:08,766 أتعلم؟ 398 00:17:08,940 --> 00:17:10,377 إذا سكبوا للتو المزيد من المال 399 00:17:10,551 --> 00:17:12,466 في الحملة الإعلانية.. 400 00:17:12,640 --> 00:17:16,296 أعني لقطاتنا الصحفية هم من أوائل الثمانينات. 401 00:17:17,862 --> 00:17:19,995 أليس كذلك؟ في بعض تلك اللقطات؟ 402 00:17:20,169 --> 00:17:23,999 نعم أنا كذلك. 403 00:17:24,173 --> 00:17:26,828 كان لديك هيندنبورغ منفردا. 404 00:17:27,002 --> 00:17:28,656 فعلتُ. 405 00:17:30,092 --> 00:17:31,441 كم من الوقت فعلت ذلك؟ 406 00:17:33,313 --> 00:17:36,359 حسنًا ، عندما ألقيت في عام 87 حتى حوالي عام 99 407 00:17:36,533 --> 00:17:38,187 عندما انضمت ريناتا إلى فريق التمثيل. 408 00:17:38,361 --> 00:17:40,537 ثم تولت الأمر. 409 00:17:40,711 --> 00:17:44,498 أراهن أنك كنت عظيما، هاه؟ 410 00:17:52,071 --> 00:17:53,855 هل أردت يوما أن تتزوج؟ 411 00:17:56,510 --> 00:18:00,209 كنت متزوجا عندما كنت صغيرا حقا. 412 00:18:00,383 --> 00:18:02,733 لفترة قصيرة. 413 00:18:02,907 --> 00:18:04,605 نعم. 414 00:18:06,824 --> 00:18:09,175 حسنا، ماذا حدث؟ 415 00:18:09,349 --> 00:18:10,828 كنت أرقص. 416 00:18:11,002 --> 00:18:12,308 لقد كنت بالفعل في العرض هنا عندما التقينا 417 00:18:12,482 --> 00:18:16,007 ولم يحب فيجاس كثيرًا. 418 00:18:16,182 --> 00:18:18,184 حصل على وظيفة في نيويورك. 419 00:18:18,358 --> 00:18:19,707 العرض هنا كان مزدهرًا حقًا، 420 00:18:19,881 --> 00:18:21,578 وكان هناك الكثير الصحافة من حولنا. 421 00:18:21,752 --> 00:18:23,667 لقد كان مثيرا للغاية. كنت صغيرا جدا. 422 00:18:23,841 --> 00:18:25,713 وهكذا بقيت هنا. 423 00:18:25,887 --> 00:18:27,454 ماذا فعلت؟ 424 00:18:27,628 --> 00:18:29,412 حسنًا، لقد حاولنا تحقيق ذلك العمل لمدة عامين، 425 00:18:29,586 --> 00:18:32,023 ولكن في نهاية المطاف التقى بشخص ما هناك 426 00:18:32,198 --> 00:18:34,504 وحاول إقناعي للمجيء إلى نيويورك 427 00:18:34,678 --> 00:18:36,463 والرقص، وحاولت ذلك. 428 00:18:36,637 --> 00:18:38,508 ولكن، كما تعلمون، ذهبت إلى دعوة مفتوحة لفريق روكتس، 429 00:18:38,682 --> 00:18:42,686 ذهبت إلى مكالمة مفتوحة لمسرحية موسيقية في برودواي، 430 00:18:42,860 --> 00:18:45,559 لقد فاتني للتو تشويق العرض هنا. 431 00:18:48,301 --> 00:18:49,737 ستكون روكيت مثاليًا. 432 00:18:49,911 --> 00:18:53,610 نعم، لقد وجدت كل هذا الركل زائدة عن الحاجة للغاية. 433 00:19:32,301 --> 00:19:33,824 مرحبًا، لقد تواصلت مع هانا. 434 00:19:33,998 --> 00:19:36,349 اترك رسالة. 435 00:19:36,523 --> 00:19:38,655 مهلا، هاني. 436 00:19:38,829 --> 00:19:41,484 أوه، حاولت الاتصال بك هانا والعسل في نفس الوقت. 437 00:19:41,658 --> 00:19:44,705 <ط> أوه، يا إلهي. هاني. هذا مضحك. 438 00:19:44,879 --> 00:19:49,579 <ط> أم، مجرد التحقق لمعرفة ما إذا كنت تريد ذلك، 439 00:19:49,753 --> 00:19:53,714 أم، كما تعلم، احصل على قضمة، الحصول على فنجان من القهوة؟ 440 00:19:53,888 --> 00:19:55,629 <ط> لا أعرف. أنا لا أشرب القهوة حقًا 441 00:19:55,803 --> 00:19:59,372 ولكن، أم، ما أحب حقا هو مشروب لطيف. 442 00:19:59,546 --> 00:20:01,504 لكن، نعم، سيكون ذلك غير مناسب 443 00:20:01,678 --> 00:20:03,419 لأنك ماذا، 20؟ 444 00:20:03,593 --> 00:20:05,639 يا إلهي عمرك 22 كيف أحذف هذا الشيء؟ 445 00:20:05,813 --> 00:20:07,815 يا إلهي! أوه! أوه! 446 00:20:07,989 --> 00:20:09,512 <ط> للاستماع لهذه الرسالة، اضغط واحد. 447 00:20:09,686 --> 00:20:12,211 لحذف رسالتك، اضغط على اثنين. 448 00:20:12,385 --> 00:20:14,474 فقط اصمت! 449 00:20:14,648 --> 00:20:16,302 أحاول المغادرة رسالة مهمة. 450 00:20:16,476 --> 00:20:17,781 أوه! 451 00:20:19,479 --> 00:20:21,089 تمام. 452 00:20:21,263 --> 00:20:22,525 للاستماع إلى خياراتك مرة أخرى، 453 00:20:22,699 --> 00:20:25,441 - اضغط ثلاثة. - نعم. نعم حسنا. مم-هممم. 454 00:20:25,615 --> 00:20:27,965 تمام. تمام. 455 00:20:28,139 --> 00:20:29,402 أوه! 456 00:20:29,576 --> 00:20:31,055 تم إرسال الرسالة. 457 00:20:31,230 --> 00:20:33,232 لا! يا إلهي! 458 00:20:36,409 --> 00:20:39,890 هذه هي الحياة. 459 00:20:50,684 --> 00:20:53,295 ذهبت لمكالمة الرقص اليوم. 460 00:20:53,469 --> 00:20:54,688 فعلت؟ بالفعل؟ 461 00:20:54,862 --> 00:20:56,690 نعم، لماذا خرجت؟ 462 00:20:56,864 --> 00:21:00,171 مم، لقد كان عرضًا دعا الجنة المتعة. 463 00:21:00,346 --> 00:21:02,522 لا أستطيع أن أصدق هذا هو عنوان العرض. 464 00:21:02,696 --> 00:21:06,047 ماذا، مثل هل يوجد أي أفضل من Le Razzle Dazzle؟ 465 00:21:06,221 --> 00:21:07,962 لو رازل انبهار هو اسم مثير للذكريات 466 00:21:08,136 --> 00:21:11,618 في وقت آخر من التاريخ، باريس, 467 00:21:13,315 --> 00:21:15,665 للمسرح بطريقة ما. 468 00:21:15,839 --> 00:21:18,189 تحصل على كل ذلك من لو رازل انبهار؟ 469 00:21:18,364 --> 00:21:20,844 حسنا، ماذا تحصل من الجنة المتعة؟ 470 00:21:21,018 --> 00:21:23,673 أحصل على فتيات يطحنن على الأعمدة، مغمورة بالماء مثل الحيوانات. 471 00:21:23,847 --> 00:21:25,327 مثل، إنه لا طعم له تماما. 472 00:21:25,501 --> 00:21:26,502 - لا طعم له؟ - نعم! 473 00:21:26,676 --> 00:21:27,851 أنت - أنا - كما تعلم، 474 00:21:28,025 --> 00:21:29,375 لا أستطيع الحصول على هذه المحادثة مرة أخرى. 475 00:21:29,549 --> 00:21:31,115 حسنا، ماذا تريد مني يا ماري آن؟ 476 00:21:31,290 --> 00:21:33,030 إذا كنت تعتقد أن هذا هو فظيع جدا، لماذا أنت هنا؟ 477 00:21:33,204 --> 00:21:34,249 يعني ما الذي يجعلك أريد القيام بهذه المهمة-- 478 00:21:34,423 --> 00:21:36,207 لأنها وظيفة، حسنا؟ 479 00:21:36,382 --> 00:21:37,905 ويدفع بالدولار الأمريكي. 480 00:21:45,173 --> 00:21:47,262 لا أعرف. 481 00:21:51,701 --> 00:21:53,616 هل تريد رؤية الجمع؟ 482 00:21:55,662 --> 00:21:57,707 بالتأكيد. 483 00:21:57,881 --> 00:21:59,361 تمام. 484 00:22:01,015 --> 00:22:03,060 أوه، إذن هناك كرسي متضمن. 485 00:22:03,234 --> 00:22:04,279 اه نعم. 486 00:22:04,453 --> 00:22:07,064 إذن، حسنًا، أنت، أم، 487 00:22:07,238 --> 00:22:10,459 مثل، إلى الوراء على كرسي. 488 00:22:10,633 --> 00:22:14,028 وبعد ذلك-- وبعد ذلك أنت مثل-- 489 00:22:14,202 --> 00:22:17,640 <ط> ♪ مم، مم، مم، مم، مم، مم، مم، مم ♪ 490 00:22:17,814 --> 00:22:20,730 ♪ اضرب الفخذين لأعلى الجسم، من خلال الشعر ♪ 491 00:22:20,904 --> 00:22:22,471 عقد. 492 00:22:22,645 --> 00:22:24,343 وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 493 00:22:24,517 --> 00:22:25,779 والحمار، الحمار، اه، اه. 494 00:22:25,953 --> 00:22:27,215 اقطعها. هذا أمر مثير للسخرية. 495 00:22:27,389 --> 00:22:29,043 واحد واثنين، انتظر. 496 00:22:29,217 --> 00:22:30,653 - ولف الجسم . - حسنًا، نعم. 497 00:22:30,827 --> 00:22:32,829 - ولف الجسم . وعقد. - أنا لست غاضبا من ذلك. 498 00:22:33,003 --> 00:22:35,484 وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 499 00:22:35,658 --> 00:22:37,791 و اه و اه. 500 00:22:37,965 --> 00:22:40,315 ثم تتجول. 501 00:22:40,489 --> 00:22:41,969 اه على الكرسي 502 00:22:42,143 --> 00:22:43,579 - أوه! - وواحد-- 503 00:22:43,753 --> 00:22:47,191 و سنام الكرسي . و نبض، نبض، نبض. 504 00:22:47,366 --> 00:22:48,323 وأسفل. 505 00:22:48,497 --> 00:22:50,281 ثم تتجول. 506 00:22:50,456 --> 00:22:52,240 - وبعد ذلك تصعد هنا. - يا إلهي. 507 00:22:52,414 --> 00:22:55,112 حسنًا، توقف. .توقف، من فضلك لا أستطبع. لا أستطيع بعد الآن. 508 00:22:55,286 --> 00:22:56,897 لن أقوم بتجربة الأداء أبدًا لعرض مثل هذا. 509 00:22:57,071 --> 00:22:58,202 أبداً. 510 00:22:58,377 --> 00:22:59,421 تمام. 511 00:22:59,595 --> 00:23:00,901 أبداً. 512 00:23:02,642 --> 00:23:04,295 - نعم، حسنا. - أنا آسف، إنه فقط-- 513 00:23:04,470 --> 00:23:06,428 - حسنا. - لا أستطبع. لا أستطبع. 514 00:23:06,602 --> 00:23:08,735 أعني، كيف من المفترض أن أتفاعل؟ 515 00:23:17,221 --> 00:23:19,180 أنا لا أعرف حتى ماذا سأفعل في عيد الميلاد 516 00:23:19,354 --> 00:23:21,051 إذا لم يكن لدي هذا. 517 00:23:36,066 --> 00:23:37,024 مهلا، شل. 518 00:23:37,198 --> 00:23:38,373 يا. 519 00:23:43,160 --> 00:23:44,466 - ها أنت ذا. - أوه، شكرا. 520 00:23:44,640 --> 00:23:46,120 حسنًا. 521 00:23:46,294 --> 00:23:47,730 كما تعلمون، منذ أن خسرنا تلك العروض، هذه الشيكات 522 00:23:47,904 --> 00:23:49,906 يشعرون وكأنهم يحصلون أنحف وأقل حجما. 523 00:23:51,342 --> 00:23:53,083 نعم. 524 00:23:53,257 --> 00:23:54,781 همم. 525 00:23:56,260 --> 00:23:57,740 مهلا، إيدي. 526 00:23:57,914 --> 00:23:59,394 أعني، هل أنت متأكد من أن هذا صحيح؟ 527 00:23:59,568 --> 00:24:03,703 وهذا أقل بكثير من اعتقدت أنه سيكون. 528 00:24:03,877 --> 00:24:06,140 حسنا، انها أقل لأن العروض أقل. 529 00:24:06,314 --> 00:24:08,751 أوه، حسنًا، أعرف ذلك، بوضوح. 530 00:24:08,925 --> 00:24:10,884 كنت أفكر فقط، كما تعلمون، 531 00:24:11,058 --> 00:24:13,713 800 مقسومة على 11 عرض ناقص العروض الثلاثة التي فقدناها. 532 00:24:13,887 --> 00:24:15,236 حسنًا، ربما كنت كذلك 533 00:24:15,410 --> 00:24:16,933 ماكين قليلا أكثر من الذين فقدناهم 534 00:24:17,107 --> 00:24:20,459 لأن تلك العروض كانت، من الأفضل بيعها بشكل عام. 535 00:24:20,633 --> 00:24:21,982 أوه. 536 00:24:24,419 --> 00:24:27,727 أم، إذا كنت تريد، يمكنني التحقق مع الحسابات المستحقة الدفع. 537 00:24:27,901 --> 00:24:29,946 ناه. 538 00:24:30,120 --> 00:24:31,905 لن يفعلوا ذلك أي شيء عن ذلك، أليس كذلك؟ 539 00:24:32,079 --> 00:24:33,515 لا، ربما لا. 540 00:24:35,604 --> 00:24:38,302 كما تعلمون، أنا فقط، اه، فعلت الرياضيات 541 00:24:38,477 --> 00:24:40,653 وأعدت صياغة ميزانيتي 542 00:24:40,827 --> 00:24:43,177 وفقا لما اعتقدت أنه سيكون. 543 00:24:43,351 --> 00:24:47,486 الحليب العضوي مكلفة للغاية في هذه الأيام. 544 00:24:47,660 --> 00:24:51,141 أوه، لقد رستوني للجناح. 545 00:24:51,315 --> 00:24:52,665 أوه. 546 00:24:52,839 --> 00:24:55,842 - التمزق . - نعم القرف. 547 00:24:56,016 --> 00:24:57,931 أعني، يجب أن يكون سيئا. 548 00:24:58,105 --> 00:25:00,237 أعني أنه لم يكن على ما يبدو، هل تعلم؟ 549 00:25:00,411 --> 00:25:02,718 لا، أعتقد إيدا كان لإعادة ترتيب النسيج. 550 00:25:02,892 --> 00:25:04,546 أوه، فعلت؟ 551 00:25:04,720 --> 00:25:06,156 نعم. 552 00:25:06,330 --> 00:25:07,462 فقط لإصلاح جناح واحد. 553 00:25:07,636 --> 00:25:08,681 كما تعلمون، سينتهي العرض. 554 00:25:08,855 --> 00:25:10,421 أوه لا، فهمت. 555 00:25:10,596 --> 00:25:13,599 لن تحتاج أبدا هذا النسيج لأي شيء آخر. 556 00:25:13,773 --> 00:25:16,515 حسنا، أنا آسف بالنسبة لي، ثم. 557 00:25:19,822 --> 00:25:21,563 - الوداع. - تشاو. 558 00:25:27,613 --> 00:25:29,876 <ط> للاستماع لهذه الرسالة، اضغط واحد. 559 00:25:31,573 --> 00:25:33,575 مرحبًا هاني. 560 00:25:33,749 --> 00:25:36,926 أوه، حاولت الاتصال بك هانا والعسل في نفس الوقت. 561 00:25:37,100 --> 00:25:41,061 <ط> أوه، يا إلهي. هاني. هذا مضحك. 562 00:25:42,453 --> 00:25:45,892 <ط> أم، مجرد التحقق لمعرفة ما إذا كنت تريد ذلك، أم، 563 00:25:46,066 --> 00:25:49,025 كما تعلم، احصل على قضمة، الحصول على فنجان من القهوة؟ 564 00:25:49,199 --> 00:25:50,984 <ط> لا أعرف، أنا لا أشرب القهوة حقًا 565 00:25:51,158 --> 00:25:53,769 ولكن، اه، الرتق، سأتناول فنجانًا من القهوة. 566 00:25:53,943 --> 00:25:55,728 أو ربما يمكنني تناول بعض الشاي. 567 00:25:55,902 --> 00:25:58,513 و، اه، كما تعلم-- 568 00:25:58,687 --> 00:26:01,081 <ط> أنت تعرف ما أريد حقا هو مشروب لطيف. 569 00:26:01,255 --> 00:26:02,952 سيكون ذلك غير مناسب لأن... 570 00:26:03,126 --> 00:26:05,346 حسنًا، يمكنني دائمًا الانتقال للعيش فيه معك، ودفع الإيجار. 571 00:26:07,043 --> 00:26:08,392 لا، عقد الإيجار الخاص بي قد انتهى في عشرة أشهر مثلاً. 572 00:26:08,567 --> 00:26:09,437 سوف تقامر بكل شيء. أنا أعرفك. 573 00:26:09,611 --> 00:26:10,960 لا، لن أفعل. 574 00:26:11,134 --> 00:26:12,658 سأفقد منزلي كأنك فقدت ملكك 575 00:26:12,832 --> 00:26:15,182 قف. مهلا، فيليس، هل تريد جعة زنجبيل أخرى؟ 576 00:26:15,356 --> 00:26:17,010 - أوه، نعم، من فضلك. - نعم. جاك دانييلز؟ 577 00:26:17,184 --> 00:26:20,100 - أوه نعم يا عزيزتي. - شكرا، أنيت. 578 00:26:20,274 --> 00:26:22,015 كما تعلمون، أنا لا أحب ذلك. 579 00:26:22,189 --> 00:26:24,539 يجعلك تفكر وكأنني غير مسؤول. 580 00:26:24,713 --> 00:26:27,847 أنا لست غير مسؤول. أفكر في فتح IRA. 581 00:26:28,021 --> 00:26:30,197 أوه، أعتقد أنت كبير جدًا بحيث لا يمكنك فتح حساب IRA. 582 00:26:30,371 --> 00:26:32,329 حسنا، أيا كان. 583 00:26:32,503 --> 00:26:34,680 أنا فقط--أعني أنك تعرفني. 584 00:26:34,854 --> 00:26:37,857 - أنا أكسب المال. - بالضبط. 585 00:26:38,031 --> 00:26:40,033 كما تعلمون، يمكنك دائما نجتمع مع إيدي. 586 00:26:40,207 --> 00:26:41,600 ماذا؟ 587 00:26:41,774 --> 00:26:43,036 - يا إلهي، هذه أول مرة. - يمكنك. 588 00:26:43,210 --> 00:26:44,472 من أنت؟ 589 00:26:44,646 --> 00:26:47,606 مهلا، توني، أحتاج إلى جاك وجينجر. 590 00:26:47,780 --> 00:26:49,042 - مهلا، نحن قطع الكلمة. - ماذا؟ 591 00:26:49,216 --> 00:26:50,957 يمكنك أنت وEsme العودة إلى المنزل. 592 00:26:51,131 --> 00:26:54,351 - من يبقى؟ - جنيفر وجيسيكا. 593 00:26:54,525 --> 00:26:56,397 بالطبع هم كذلك. 594 00:26:56,571 --> 00:26:59,574 حسنا، يمكنك أن تقول واحد من المتسكعون هناك 595 00:26:59,748 --> 00:27:03,578 لإسقاط ذلك إلى Zsa Zsa Gabor في فتحات النيكل. 596 00:27:03,752 --> 00:27:05,188 من؟ 597 00:27:05,362 --> 00:27:06,668 زا زا! 598 00:27:06,842 --> 00:27:08,191 هذا جنون. 599 00:27:08,365 --> 00:27:10,193 انظر، حسنًا، إذا لم يكن أنا، 600 00:27:10,367 --> 00:27:14,676 أنا فقط--أعتقد أنك تريد رجل في جميع أنحاء المنزل. 601 00:27:14,850 --> 00:27:17,200 تستمر في المواعدة أنواع الأعمال هذه، 602 00:27:17,374 --> 00:27:19,594 الذين يأتون إلى المدينة لمدة يومين أو ثلاثة أيام، 603 00:27:19,768 --> 00:27:22,684 وأنت تطبخ لهم كأنك تريد الزواج 604 00:27:22,858 --> 00:27:24,512 أنا لا. أنا لا أريد أن أتزوج. 605 00:27:24,686 --> 00:27:27,036 حسنا، أعتقد أنك نسيت 606 00:27:27,210 --> 00:27:31,606 الرجال يأتون إلى فيغاس للحصول عليه قصة يمكنهم العودة إلى المنزل بها. 607 00:27:31,780 --> 00:27:34,827 مثل اصطياد فتاة إستعراض. 608 00:27:35,001 --> 00:27:38,265 - لا، أنيت! نعم، أنيت. - هذا صحيح. تعال. 609 00:27:38,439 --> 00:27:39,745 وأنت تعرف ذلك. 610 00:27:39,919 --> 00:27:43,487 لكن كما ترى، أنت وإيدي، أعني، 611 00:27:43,662 --> 00:27:45,533 يا رفاق لديكم تاريخ وهو يعيش هنا. 612 00:27:45,707 --> 00:27:47,448 نعم، لدينا تاريخ سيء. 613 00:27:47,622 --> 00:27:49,798 كل التواريخ سيئة مع الرجال. 614 00:27:49,972 --> 00:27:51,104 لكن لديك تاريخ 615 00:27:51,278 --> 00:27:52,801 وأنت تعلم أنه-- 616 00:27:52,975 --> 00:27:56,631 لا أعرف، إنه رجل قوي بما فيه الكفاية. 617 00:27:56,805 --> 00:27:58,154 أنا لا أحبه بشكل خاص 618 00:27:58,328 --> 00:28:00,330 أو حتى العثور عليه تلك جذابة. 619 00:28:00,504 --> 00:28:03,682 لكن، كما تعلمون، قد يكون لديه معاش تقاعدي. 620 00:28:03,856 --> 00:28:05,596 هل لديك معاش تقاعدي؟ 621 00:28:05,771 --> 00:28:06,989 هل لديك معاش تقاعدي؟ ليس لدي معاش تقاعدي. 622 00:28:07,163 --> 00:28:08,469 - لا. - بالضبط. 623 00:28:08,643 --> 00:28:14,388 وأنت تعلم، أعني أنه لطيف. 624 00:28:14,562 --> 00:28:18,697 أستطيع أيضاً-- يمكنني أيضًا أن أحصل لك على وظيفة هنا. 625 00:28:18,871 --> 00:28:20,699 ماذا، كوكتيل؟ 626 00:28:20,873 --> 00:28:22,309 نعم. 627 00:28:22,483 --> 00:28:24,050 مهلا، إسمي. 628 00:28:24,224 --> 00:28:26,008 أتعلم؟ اللعنة عليهم. 629 00:28:26,182 --> 00:28:28,707 يمين؟ المسمار لهم. 630 00:28:28,881 --> 00:28:31,013 بجد. 631 00:28:31,187 --> 00:28:34,103 يا. تريد سيجارة؟ 632 00:29:25,807 --> 00:29:27,504 يا إلهي! 633 00:29:28,767 --> 00:29:30,681 يا إلهي، هل هذا أنت؟ 634 00:29:30,856 --> 00:29:32,727 - أوه! أوه! - مهلا، شيلي. 635 00:29:32,901 --> 00:29:34,468 لقد حصلت على رسالتي. 636 00:29:34,642 --> 00:29:36,165 من الجيد رؤيتك. 637 00:29:36,339 --> 00:29:38,167 يا إلهي، ماذا تفعل هنا؟ 638 00:29:38,341 --> 00:29:39,952 أعني، بالطبع، كما تعلمون، 639 00:29:40,126 --> 00:29:42,650 أنا سعيد لرؤيتك، ولكن أعني، الجيز، 640 00:29:42,824 --> 00:29:45,479 هل يمكن أن تظهر على عتبة بابي في أي وقت وفي أي مكان. 641 00:29:47,176 --> 00:29:49,788 أوه، انها مجرد من الجيد رؤيتك 642 00:29:49,962 --> 00:29:51,485 يا إلهي، أنا آسف. أنا في حالة من الفوضى. 643 00:29:51,659 --> 00:29:54,662 أعني أنني لم أفعل ذلك حصلت على الكثير من النوم في الآونة الأخيرة. 644 00:29:54,836 --> 00:29:57,186 الهرمونات. 645 00:29:59,536 --> 00:30:01,321 لماذا لست في المدرسة؟ 646 00:30:01,495 --> 00:30:04,498 أم، كان علي أن أعود إلى المنزل لعيد ميلاد ليزا، لذلك... 647 00:30:05,499 --> 00:30:07,196 أوه، إنه عيد ميلاد ليزا. 648 00:30:07,370 --> 00:30:10,025 أعني، يجب أن أرسل لها بطاقة أو مكالمة أو شيء من هذا. 649 00:30:10,199 --> 00:30:12,027 ليس عليك أن تفعل ذلك. 650 00:30:12,201 --> 00:30:13,768 أريد أن. أنا سوف. يعني كيف حالها؟ 651 00:30:13,942 --> 00:30:16,815 إنها، كيف حالها هي وجيف؟ 652 00:30:16,989 --> 00:30:20,122 إنهم جيدون حقًا. اه، سأتخرج في شهر مايو، لذا... 653 00:30:20,296 --> 00:30:23,822 أوه، أنا أعلم. أنا أعلم يا عزيزي. يا إلهي، أنت تتخرج قريبًا جدًا. 654 00:30:23,996 --> 00:30:25,258 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك. 655 00:30:25,432 --> 00:30:27,086 وتخرج بيكي أيضا، 656 00:30:27,260 --> 00:30:29,915 لذلك سنفعل، مثل، شيء مشترك نوعا ما. 657 00:30:30,089 --> 00:30:32,482 أوه حقًا؟ بيكي تتخرج أيضا؟ 658 00:30:33,701 --> 00:30:36,791 نعم، جيد لها. جيد لبيكي. 659 00:30:38,184 --> 00:30:39,228 نعم. 660 00:30:39,402 --> 00:30:41,622 إنه وقت عائلي كبير، 661 00:30:41,796 --> 00:30:44,668 لذلك أردت الخروج من المنزل على أية حال. 662 00:30:44,843 --> 00:30:48,934 [تنهدات] آسف. 663 00:30:49,108 --> 00:30:52,372 أوه، أنت تبدو جميلة جدا. 664 00:30:52,546 --> 00:30:54,113 - لا أنا لا. - نعم، أنت تفعل. 665 00:30:54,287 --> 00:30:57,638 أنت جميلة جداً، كبرت جدا. 666 00:30:57,812 --> 00:30:59,292 أنا فقط لا أستطيع أن أصدق أنا لم أراك 667 00:30:59,466 --> 00:31:01,555 في ما، مثل، أكثر من عام؟ 668 00:31:01,729 --> 00:31:03,296 نعم. 669 00:31:09,084 --> 00:31:12,044 إذن، هل لديك صديق؟ 670 00:31:12,218 --> 00:31:14,742 فقط أحاول التركيز على الخروج من المدرسة. 671 00:31:14,916 --> 00:31:18,485 أوه، حسنا، الكثير من الوقت للأصدقاء، كما تعلمون، في وقت لاحق. 672 00:31:18,659 --> 00:31:19,878 مم-هممم. 673 00:31:27,929 --> 00:31:31,106 هل أعلنتي تخصص؟ 674 00:31:31,280 --> 00:31:32,629 أنا أدرس التصوير الفوتوغرافي. 675 00:31:32,803 --> 00:31:35,154 يا إلهي، هذا مثير جدا! 676 00:31:35,328 --> 00:31:37,460 [ضحكة مكتومة] شكرا. 677 00:31:37,634 --> 00:31:39,288 اه ، قالت ليزا لن يكون ذلك مفيدًا 678 00:31:39,462 --> 00:31:40,855 أن يكون لديك أي نوع من درجة الفنون، 679 00:31:41,029 --> 00:31:42,901 ولكن هذا هو الشيء الوحيد 680 00:31:43,075 --> 00:31:45,729 أنا متحمس حقًا، لذا... 681 00:31:45,904 --> 00:31:48,776 حسنا، أعتقد أنه رائع أنك تفعل ذلك. 682 00:31:48,950 --> 00:31:54,042 أعني أن أكون جزءًا من الإبداع المجتمع هو--إنه الأفضل. 683 00:31:55,304 --> 00:31:56,871 إنه الأفضل. 684 00:31:57,045 --> 00:31:59,569 إنها منعزلة جدًا. إنه ليس مجتمعًا حقًا. 685 00:32:01,049 --> 00:32:02,877 حسنا، كما تعلمون، كونك فنانًا هو الانفرادي، 686 00:32:03,051 --> 00:32:07,099 ولكن إذا كنت عاطفيا حول هذا الموضوع، فإنه يستحق ذلك. 687 00:32:10,189 --> 00:32:12,104 أتعلم؟ 688 00:32:12,278 --> 00:32:13,932 أنا حقا يجب أن أذهب. 689 00:32:14,106 --> 00:32:15,759 أوه، لا، لا. 690 00:32:15,934 --> 00:32:17,196 كنت سأقول فقط إذا كنت أراد البقاء لتناول العشاء. 691 00:32:17,370 --> 00:32:18,849 نعم، لقد توقفت للتو ليقول مرحبا. 692 00:32:19,024 --> 00:32:22,288 يجب أن أحصل على-- لا بد لي من العودة إلى المنزل لتناول العشاء. 693 00:32:22,462 --> 00:32:24,072 حسنًا، أعني، لا يمكنك فقط الاتصال به 694 00:32:24,246 --> 00:32:25,944 وأقول أنك سوف تناول العشاء هنا الليلة؟ 695 00:32:26,118 --> 00:32:27,597 إنها ليلة واحدة فقط. 696 00:32:27,771 --> 00:32:31,950 لا أعرف. بيكي وصلت للتو إلى المنزل، وأنا... 697 00:32:33,473 --> 00:32:35,954 أعني، ليزا لن تمانع، هل ستفعل؟ 698 00:32:36,128 --> 00:32:38,086 عشاء واحد فقط. 699 00:32:38,260 --> 00:32:39,958 ليلة واحدة. 700 00:32:40,132 --> 00:32:41,829 أنا حقا لا أستطيع، شيلي. 701 00:32:43,831 --> 00:32:45,572 كما تعلمون، كنت-- كنت أفكر بذلك، كما تعلمون، 702 00:32:45,746 --> 00:32:48,401 بما أن العرض على وشك الإغلاق، ربما أستطيع الحصول عليها 703 00:32:48,575 --> 00:32:51,752 بضعة أيام عطلة وتعال لزيارتك في توكسون. 704 00:32:51,926 --> 00:32:53,928 - ماذا؟ - نعم. 705 00:32:54,102 --> 00:32:55,843 العرض يغلق. 706 00:32:56,017 --> 00:32:59,020 لا أستطيع أن أتحدث عن ذلك كثيرا. سوف أذوب في البكاء. 707 00:33:00,152 --> 00:33:02,893 ولكن، كما تعلمون، أستطيع أخيرًا احصل على بعض الوقت 708 00:33:03,068 --> 00:33:04,460 وتعال لزيارتك في توكسون. 709 00:33:04,634 --> 00:33:07,986 يمكنني أن آتي إلى حفل تخرجك إذا أردت. 710 00:33:08,160 --> 00:33:11,902 أم، سأفكر في الأمر. 711 00:33:12,077 --> 00:33:13,382 تمام. 712 00:33:13,556 --> 00:33:16,124 تعال وامنح والدتك عناقًا. 713 00:33:16,298 --> 00:33:17,865 مم. 714 00:33:18,039 --> 00:33:21,086 أوه، الجيز. 715 00:33:21,260 --> 00:33:23,479 كما تعلمون، إذا كنت تريد أن ترى العرض، 716 00:33:23,653 --> 00:33:26,178 لم يتبق سوى زوجين. 717 00:33:26,352 --> 00:33:27,918 ماذا؟ 718 00:33:28,093 --> 00:33:29,311 اه. 719 00:33:29,485 --> 00:33:30,660 اه، أنا--لم أقصد ذلك. 720 00:33:30,834 --> 00:33:32,749 فقط، كما تعلمون، من الجميل أن أراك. 721 00:33:32,923 --> 00:33:36,536 أنا--أحاول أن أجد طريقة لرؤيتك قريبا. 722 00:33:36,710 --> 00:33:38,320 أم. 723 00:33:38,494 --> 00:33:40,975 نعم. خطأ بسيط. 724 00:33:41,149 --> 00:33:42,194 لا بأس. 725 00:33:42,368 --> 00:33:43,499 تمام. 726 00:33:43,673 --> 00:33:46,502 - أراك، شيلي. - أرك لاحقًا. 727 00:35:42,140 --> 00:35:43,489 لدي، مثل، ليلة بنات كبيرة, 728 00:35:43,663 --> 00:35:45,752 لقد كان الكثير من المرح. 729 00:35:45,926 --> 00:35:48,146 كنت، مثل، أتألم. 730 00:35:48,320 --> 00:35:49,669 أنت تعرف ماذا، مثل، إذا عدت إلى المنزل، 731 00:35:49,843 --> 00:35:51,061 - مثل، يتضورون جوعا. - نعم. 732 00:35:51,236 --> 00:35:52,933 - إذن ليس لدي عشاء. - نعم. 733 00:35:53,107 --> 00:35:55,675 ولكن عادة إذا كنت جائعة، يمكنني فقط الحصول على قاعة طعام. 734 00:35:55,849 --> 00:35:57,329 لأنه مثل ما تحتاجه الطاقة قبل, 735 00:35:57,503 --> 00:35:59,113 ولكن أيضًا--إنها-- 736 00:35:59,287 --> 00:36:00,462 كنت أعتقد أنهم يمكن أن نضع مجموعتنا في مكانها 737 00:36:00,636 --> 00:36:01,768 قبل أوقات مكالماتنا اللعينة، 738 00:36:01,942 --> 00:36:02,899 حتى نتمكن من الاحماء. 739 00:36:03,073 --> 00:36:06,164 طاقمنا بأكمله هناك. 740 00:36:09,254 --> 00:36:10,820 رأيت ذلك. 741 00:36:10,994 --> 00:36:13,214 - فعلت؟ - مم هم. 742 00:36:15,825 --> 00:36:17,653 لقد كان رائعًا جدًا. 743 00:36:17,827 --> 00:36:20,265 السيرك القذر كان رائعا؟ 744 00:36:21,091 --> 00:36:22,397 نعم، كان مضحكا حقا. 745 00:36:22,571 --> 00:36:24,094 مم-هممم. 746 00:36:24,269 --> 00:36:26,184 وكانت الأفعال حقا صعب ومثير للإعجاب. 747 00:36:26,358 --> 00:36:28,186 يبدو مثل أي سيرك آخر. 748 00:36:29,099 --> 00:36:31,754 أنا لم أر قط سيرك من هذا القبيل. 749 00:36:31,928 --> 00:36:34,279 وهذا جعلها رائعة؟ 750 00:36:34,453 --> 00:36:36,803 نعم نوعا ما. 751 00:36:36,977 --> 00:36:39,022 حصلت على رفض لثلاثة عروض. 752 00:36:39,197 --> 00:36:41,938 - ماذا؟ - أي منها؟ 753 00:36:42,112 --> 00:36:44,376 يا فتى، أنا أبدو عجوزًا جدًا لجزيرة الغابة، 754 00:36:44,550 --> 00:36:46,639 الجنة هيدونيست, جزيرة الفردوس, 755 00:36:46,813 --> 00:36:48,293 مهما كانت اللعنة. 756 00:36:48,467 --> 00:36:49,598 "تبدو قديمة جدًا." 757 00:36:49,772 --> 00:36:50,947 مثل، كانوا تبحث تماما 758 00:36:51,121 --> 00:36:52,340 للفتيات اللاتي لم يبلغن من العمر 18 عامًا تقريبًا. 759 00:36:52,514 --> 00:36:53,428 مثل، كانوا مثل، 760 00:36:53,602 --> 00:36:55,343 "هل بلغت 18 عامًا بالأمس؟" 761 00:36:55,517 --> 00:36:57,258 ماذا كان الآخرون؟ 762 00:36:57,432 --> 00:37:00,348 أوه، أنا لست مكدسة بما فيه الكفاية من أجل Oz Land أو Pin up Girls. 763 00:37:00,522 --> 00:37:02,176 لا يا عزيزتي أنت لا تريد حتى تلك العروض. 764 00:37:02,350 --> 00:37:04,570 إنهم سيئون للغاية. إنهم من الدرجة المنخفضة جدًا. 765 00:37:04,744 --> 00:37:05,745 فئة منخفضة؟ 766 00:37:05,919 --> 00:37:07,399 ما هذا؟ 767 00:37:07,573 --> 00:37:08,487 العرض مشهور! 768 00:37:08,661 --> 00:37:09,662 إنه تقليد 769 00:37:09,836 --> 00:37:10,837 التي تعود جذورها إلى فرنسا! 770 00:37:11,011 --> 00:37:11,968 يا إلهي! 771 00:37:12,142 --> 00:37:14,057 عرض فرنسا اللعينة! 772 00:37:14,232 --> 00:37:15,581 أعني أنها الأخيرة السلالة المتبقية 773 00:37:15,755 --> 00:37:17,235 ثقافة الليدو الباريسية. 774 00:37:17,409 --> 00:37:18,845 شيلي، لا أحد يعرف ماذا يعني ذلك. 775 00:37:19,019 --> 00:37:20,194 حسنا، تماما مثل العروض في باريس. 776 00:37:20,368 --> 00:37:22,196 أعني أنك تعتقد 85 هو يلقي كبيرة؟ 777 00:37:22,370 --> 00:37:24,851 كان هناك 160 شخصًا منا مرة أخرى في الثمانينات. 778 00:37:25,025 --> 00:37:26,766 أمريكان إكسبريس قامت بحملة سفر، 779 00:37:26,940 --> 00:37:28,333 وطاروا بنا في جميع أنحاء العالم، 780 00:37:28,507 --> 00:37:30,248 وصورونا في مواقع مختلفة. 781 00:37:30,422 --> 00:37:32,511 أطلقوا النار علي على سور الصين العظيم. 782 00:37:32,685 --> 00:37:33,903 لقد كنت مميزًا جدًا. 783 00:37:34,077 --> 00:37:35,340 أنا متأكد، شل. 784 00:37:35,514 --> 00:37:37,255 سوبر خاص. 785 00:37:37,429 --> 00:37:40,170 حسنًا، أعني أن لاس فيجاس كانت تستخدم أن يعاملونا مثل نجوم السينما. 786 00:37:40,345 --> 00:37:42,042 فتاة الإستعراض الأمريكية الشهيرة. 787 00:37:42,216 --> 00:37:44,087 فتاة إستعراض لاس فيغاس. 788 00:37:44,262 --> 00:37:45,828 كنا سفراء. 789 00:37:46,002 --> 00:37:47,439 للأسلوب والنعمة. 790 00:37:48,657 --> 00:37:49,876 كما تعلمون، انها مجرد-- 791 00:37:50,050 --> 00:37:52,052 إنها الأزياء. 792 00:37:52,226 --> 00:37:53,793 أعني أنه يجعلك تشعر وكأنك تخرج 793 00:37:53,967 --> 00:37:56,274 من صفحات مجلة Vogue. 794 00:37:56,448 --> 00:37:58,928 أعتقد أن هذا هو السبب النساء ترغب في الحضور إلى المعرض. 795 00:37:59,102 --> 00:38:00,495 بريق لا يمكن إنكاره. 796 00:38:00,669 --> 00:38:03,106 بريق. أعتقد أستطيع أن أنكر السحر. 797 00:38:03,281 --> 00:38:04,543 أعني، ربما تغيرت الأوقات. 798 00:38:04,717 --> 00:38:05,631 نعم. 799 00:38:05,805 --> 00:38:07,589 شل، لقد تغيروا. 800 00:38:07,763 --> 00:38:09,983 والأوقات علامة تجارية الضرب مختلفة. 801 00:38:10,157 --> 00:38:12,855 السيدات والسادة، هذه مكالمتك لمدة نصف ساعة. 802 00:38:13,029 --> 00:38:15,293 30 دقيقة قبل الستارة. 803 00:38:19,209 --> 00:38:22,517 مم-هممم، إرسال المكالمة. 804 00:38:59,424 --> 00:39:02,035 يا إلهي، هانا! 805 00:39:02,209 --> 00:39:03,776 يا لها من مفاجأة جميلة! 806 00:39:03,950 --> 00:39:05,995 ادخل! 807 00:39:06,169 --> 00:39:07,649 ما الذي تفعله هنا؟ 808 00:39:07,823 --> 00:39:10,260 اعتقدت فقط يمكننا تناول هذا العشاء. 809 00:39:18,225 --> 00:39:20,836 إذن، ما هي الخطة بعد التخرج؟ 810 00:39:21,010 --> 00:39:23,361 لا أعرف. أعتقد قد أتمكن من توفير المزيد من المال 811 00:39:23,535 --> 00:39:26,276 وبعد ذلك نوعًا ما فقط أريد السفر. 812 00:39:26,451 --> 00:39:28,975 مثل، أنا حقا أريد أن أذهب إلى أوروبا، ولكن-- 813 00:39:29,149 --> 00:39:30,890 أوه، هذا يبدو مذهلا. 814 00:39:31,064 --> 00:39:33,022 عليك أن تفعل ذلك. 815 00:39:33,196 --> 00:39:35,373 - إنها مكلفة فقط. - نعم. 816 00:39:35,547 --> 00:39:38,158 مهلا، كما تعلمون، كونه مصور هو مجرد-- 817 00:39:38,332 --> 00:39:41,161 - إنه أمر صعب فقط. - ماذا؟ 818 00:39:41,335 --> 00:39:44,251 - إنه مسار وظيفي صعب. - يقول من؟ 819 00:39:44,425 --> 00:39:46,514 مثل الجميع. 820 00:39:46,688 --> 00:39:48,429 حقا قال أحدهم كونك فنان أمر صعب؟ 821 00:39:48,603 --> 00:39:51,127 شخص ما وضع تلك الجملة الغبية في رأسك؟ 822 00:39:51,301 --> 00:39:53,695 نعم. ليزا، لواحد. 823 00:39:53,869 --> 00:39:55,567 اوه حسناً. 824 00:40:01,834 --> 00:40:03,879 هذا ما يقوله الآباء عندما يريدون منك الحصول على وظيفة 825 00:40:04,053 --> 00:40:06,273 الذي، مثل، يدفع المال. 826 00:40:06,447 --> 00:40:09,058 العسل، حسنا، إنها ليست والديك الفعلي. 827 00:40:09,232 --> 00:40:11,060 أعني أنها قد تعتقد أنها كذلك. 828 00:40:11,234 --> 00:40:14,150 ولكن القيام بعمل الذي لا تحبه حقًا، 829 00:40:14,324 --> 00:40:15,717 هذا صعب. 830 00:40:16,457 --> 00:40:17,980 كما تعلمون، عند مكالمتك هناك، 831 00:40:18,154 --> 00:40:20,461 فقط في انتظارك. 832 00:40:20,635 --> 00:40:24,422 كما تعلمون، المال لا يصنع وظيفة مملة أن أفضل بكثير. 833 00:40:25,292 --> 00:40:27,337 ماذا تريد ليزا منك أن تفعل؟ 834 00:40:28,556 --> 00:40:31,167 اه، إنها تعتقد أنني سأكون رائعًا في، مثل التصميم الجرافيكي. 835 00:40:31,341 --> 00:40:33,561 حسنا، هل هذا الاهتمام أنت الآن؟ 836 00:40:33,735 --> 00:40:34,823 لا. 837 00:40:36,434 --> 00:40:38,044 حسنا، ننسى ذلك. 838 00:40:38,218 --> 00:40:39,959 صعب. 839 00:40:40,133 --> 00:40:43,658 هذه أغبى عبارة على الإطلاق أخبر أي شخص لديه حلم. 840 00:40:46,356 --> 00:40:48,054 سأقابلك في باريس. 841 00:40:51,405 --> 00:40:53,059 - يا إلهي! ماذا كان هذا؟ - ماذا؟ 842 00:40:53,233 --> 00:40:54,364 رأيت شيئا مسرعا عبر الغرفة. 843 00:40:54,539 --> 00:40:55,931 - ماذا، مثل الفأر؟ - نعم! 844 00:40:56,105 --> 00:40:57,063 - لا. - يا إلهي، نعم، نعم. 845 00:40:57,237 --> 00:40:58,151 إنهم يعيشون في الثقوب المخفية. 846 00:40:58,325 --> 00:40:59,631 هذا هو المكان الذي يستخدمه رجال العصابات 847 00:40:59,805 --> 00:41:00,762 للحفاظ على أموالهم قبل أن أنتقل هنا. 848 00:41:00,936 --> 00:41:02,372 أتمنى أن أعرف أين كان. 849 00:41:02,547 --> 00:41:04,592 يا إلهي! 850 00:41:04,766 --> 00:41:07,813 - ها هو مرة أخرى! ها هو. - انتظر، ماذا تفعل؟ 851 00:41:45,590 --> 00:41:47,243 دعونا نصل إلى 68. 852 00:41:47,417 --> 00:41:49,463 اتبع الإشارة 68. 853 00:41:49,637 --> 00:41:51,378 الهدوء والتعتيم. 854 00:41:51,552 --> 00:41:52,988 احترم الأشخاص العاملين. 855 00:41:53,162 --> 00:41:54,642 حافظ على تركيزك. 856 00:41:59,995 --> 00:42:01,083 شيلي؟ 857 00:42:04,304 --> 00:42:05,435 الاستعداد ل 771. 858 00:42:05,610 --> 00:42:07,481 هل يمكننا الحصول على الراقصين في أماكنهم؟ 859 00:42:07,655 --> 00:42:08,830 قبل ذلك، لا أعرف، قبل أن يتجمد الجحيم. 860 00:42:09,004 --> 00:42:10,745 شكرًا لك. 861 00:42:13,661 --> 00:42:15,010 شكرًا للجميع. عرض رائع. 862 00:42:15,184 --> 00:42:16,534 أراك غدًا. 863 00:42:37,555 --> 00:42:38,686 أوه! 864 00:42:38,860 --> 00:42:40,732 - أهلاً. - يا إلهي! 865 00:42:40,906 --> 00:42:42,864 أوه، مهلا. 866 00:42:43,038 --> 00:42:45,563 أهلاً! 867 00:42:46,694 --> 00:42:48,348 رأيت العرض الليلة. 868 00:42:48,522 --> 00:42:50,437 أوه، فعلت؟ 869 00:42:50,611 --> 00:42:52,265 حسنا، هذا كان لطيفا منك. 870 00:42:52,439 --> 00:42:55,877 أنا، أم، هذا يعني الكثير بالنسبة لي أنك أتيت. 871 00:42:56,051 --> 00:42:59,185 لم أكن متأكدا إذا كنت حتى سأخبرك. 872 00:42:59,359 --> 00:43:01,013 بالكاد كان هناك أي شخص هناك. 873 00:43:01,187 --> 00:43:03,058 نعم حسنا... 874 00:43:03,232 --> 00:43:05,147 أعتقد أن هذا كان أسوأ منزل لقد كان لدينا من أي وقت مضى في التاريخ 875 00:43:05,321 --> 00:43:06,540 من العرض بأكمله. 876 00:43:06,714 --> 00:43:09,325 ماذا كان هناك، مثل، 18 شخصا هناك؟ 877 00:43:09,499 --> 00:43:10,762 أتمنى لو كنت أعرف أنك هنا. 878 00:43:10,936 --> 00:43:12,067 كنت سأفعل يصرخ قليلا 879 00:43:12,241 --> 00:43:13,808 أو نوع من نقطة أو شيء من هذا. 880 00:43:15,593 --> 00:43:18,857 اعتقدت أنك كنت مجرد العودة إلى كيلي. 881 00:43:21,381 --> 00:43:22,817 ما رأيك؟ 882 00:43:23,688 --> 00:43:25,907 أعتقد أنني اعتقدت سيكون مختلفا. 883 00:43:26,081 --> 00:43:27,561 أوه نعم؟ 884 00:43:27,735 --> 00:43:30,695 نعم، مثل الرقص أصعب أو شيء من هذا. 885 00:43:30,869 --> 00:43:33,045 أوه، كما تعلمون، نحن فقط نجعل الأمر يبدو سهلاً. 886 00:43:33,219 --> 00:43:36,744 إنه نوع من مجرد عرض عري غبي. 887 00:43:36,918 --> 00:43:40,661 حسنًا، إنه مشهد مع الرقص العراة، 888 00:43:40,835 --> 00:43:44,012 لكنه بالتأكيد ليس عرض العراة. 889 00:43:44,186 --> 00:43:47,015 الرقص العراة، هو ذلك، مثل، مصطلح تقني؟ 890 00:43:47,189 --> 00:43:49,844 نعم، نعم، هو عليه. 891 00:43:52,412 --> 00:43:54,153 ما الهدف من هذا العرض؟ 892 00:43:54,327 --> 00:43:56,024 أعني، ماذا كان ذلك؟ 893 00:43:57,112 --> 00:43:58,548 لماذا دعوتني؟ 894 00:43:58,723 --> 00:44:00,812 ربما فكرت لن آتي؟ 895 00:44:00,986 --> 00:44:02,161 لا أعرف. 896 00:44:03,292 --> 00:44:04,990 لا أعرف لماذا جئت. 897 00:44:05,164 --> 00:44:09,647 على الرغم من، اه، أعتقد، هذا لأنني كنت آمل فقط-- 898 00:44:10,909 --> 00:44:13,259 أردت أن أعرف أنه كان يستحق كل هذا العناء. 899 00:44:13,433 --> 00:44:15,304 أنه كان أفضل مني بعد كل شيء. 900 00:44:15,478 --> 00:44:16,958 ماذا؟ 901 00:44:17,132 --> 00:44:19,744 الذي لم تضعه هذه القمامة عرجاء فوقي. 902 00:44:19,918 --> 00:44:21,223 ليست كذلك! 903 00:44:21,397 --> 00:44:22,834 أنا أعترض. 904 00:44:23,008 --> 00:44:24,662 بالإضافة إلى أنني لم أضع أي شيء فوقك. 905 00:44:24,836 --> 00:44:26,576 - لقد قدمت لك. - أظل أنسى 906 00:44:26,751 --> 00:44:28,883 أنك لست في الواقع شخص عاقل. 907 00:44:29,057 --> 00:44:30,885 بأنك تركتني في موقف سيارات الكازينو 908 00:44:31,059 --> 00:44:33,583 مع Game Boy أثناء قيامك بذلك عرضين في الليلة. 909 00:44:33,758 --> 00:44:35,760 لم أكن أعتقد أنه كان المناسب لك خلف الكواليس 910 00:44:35,934 --> 00:44:37,413 حسنا، نعم، لم يكن كذلك. 911 00:44:37,587 --> 00:44:39,981 لم أستطع تحمل تكاليف المساعدة، هانا. 912 00:44:42,636 --> 00:44:43,898 لقد فعلت أفضل ما بوسعي. 913 00:44:44,072 --> 00:44:46,161 لقد بذلت قصارى جهدي فحسب، هانا. 914 00:44:47,336 --> 00:44:49,904 وإذا كنت تستطيع أن تفعل ما تحب لمدة 30 عاما، 915 00:44:50,078 --> 00:44:52,254 كما تعلمون، ويكون عاطفيا عن مسيرتك المهنية-- 916 00:44:52,428 --> 00:44:54,779 أي نوع من المهنة هذا؟ 917 00:44:54,953 --> 00:44:59,174 أنت في الخلف اللعين من 80 راقصة عاريات الصدر. 918 00:45:00,001 --> 00:45:03,352 كان هذا يستحق فقدان وقت النوم في معظم طفولتي؟ 919 00:45:04,353 --> 00:45:05,877 هل كان كذلك؟ 920 00:45:09,794 --> 00:45:11,926 انظر، هذا هو سبب مجيئي الليلة. 921 00:45:12,100 --> 00:45:14,146 أردت لنرى سببا في كل هذا 922 00:45:14,320 --> 00:45:16,975 والليلة أخيرًا لم أفعل ذلك. 923 00:45:27,681 --> 00:45:29,117 شيلي. 924 00:45:29,291 --> 00:45:31,946 أنظري، أنا آسف يا هانا. 925 00:45:32,120 --> 00:45:34,383 أنا آسف لأنك لم تحصل ما أردت مني. 926 00:45:34,557 --> 00:45:37,169 كما تعلمون، ولكن إذا كنت تستطيع أن تسامحني، 927 00:45:37,343 --> 00:45:39,519 في أي وقت وفي أي وقت في حياتك، 928 00:45:39,693 --> 00:45:41,390 أنا أحب ذلك. 929 00:45:41,564 --> 00:45:43,175 لكنني لا أستطيع الدفاع عن نفسي بعد الآن. 930 00:45:43,349 --> 00:45:44,524 أنا فقط لا أستطيع. 931 00:46:21,474 --> 00:46:23,781 مهلا، ما زلت هنا. 932 00:46:26,827 --> 00:46:29,221 آسف، اعتقدت رأيت شيلي تذهب. 933 00:46:30,135 --> 00:46:33,486 - نعم، أنا ذاهب. أنا آسف. - لا بأس. 934 00:46:33,660 --> 00:46:36,576 هل أنت--هل أنت-- 935 00:46:36,750 --> 00:46:38,143 أنت هانا؟ 936 00:46:38,317 --> 00:46:41,363 نعم، أعلم أنني على الأرجح لا ينبغي أن أعود هنا. 937 00:46:42,712 --> 00:46:44,149 هل أتيت لمشاهدة العرض؟ 938 00:46:44,323 --> 00:46:46,542 أم نعم. 939 00:46:46,716 --> 00:46:47,848 نعم، ما رأيك؟ 940 00:46:48,022 --> 00:46:51,286 اه، ليس حقا الشيء الخاص بي. 941 00:46:56,248 --> 00:46:58,119 هي تتحدث عنك طوال الوقت. 942 00:47:00,774 --> 00:47:03,255 نعم، اه، على ما أعتقد يجب أن أذهب. 943 00:47:03,429 --> 00:47:06,867 نعم، لا، آسف. لم أقصد للحفاظ عليك، إنه مجرد، اه... 944 00:47:12,568 --> 00:47:14,179 من الجيد رؤيتك. 945 00:47:14,353 --> 00:47:15,963 أنت أيضاً. 946 00:47:30,412 --> 00:47:32,458 أوه، مهلا، حبيبتي. 947 00:47:32,632 --> 00:47:34,677 اه ماذا تفعل هنا؟ 948 00:47:34,852 --> 00:47:38,246 أنا فقط، أردت أن آتي. 949 00:47:38,420 --> 00:47:39,857 تمام. 950 00:47:43,208 --> 00:47:44,557 هل يمكنني الدخول؟ 951 00:47:44,731 --> 00:47:48,213 كما تعلمون، انها مجرد، أم هل كل شيء على ما يرام؟ 952 00:47:48,387 --> 00:47:51,042 أعني أنه مجرد ليس الوقت المناسب الآن. 953 00:47:51,216 --> 00:47:54,088 أم، انها مجرد، أمي، إنها لن-- 954 00:47:54,262 --> 00:47:59,746 إنها لن تجيبني-- بلدي - مكالماتي. 955 00:48:00,529 --> 00:48:03,924 و...أريد التحدث معها. 956 00:48:04,098 --> 00:48:06,057 أنا أفهم أنه من الصعب. 957 00:48:06,231 --> 00:48:07,406 امنحها الوقت. 958 00:48:07,580 --> 00:48:08,668 والدتك حزينة فقط. 959 00:48:08,842 --> 00:48:11,062 أعني أنك غادرت هكذا. 960 00:48:11,236 --> 00:48:13,281 أنا أعلم، ولكن ما زلت أريد التحدث معها. 961 00:48:13,455 --> 00:48:14,761 انظر، إنه وقت سيء الآن. 962 00:48:14,935 --> 00:48:16,545 أنا فقط-- أنا فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك الآن. 963 00:48:16,719 --> 00:48:19,722 - لا أستطبع. - شيلي، أنا خائف حقا. 964 00:48:22,334 --> 00:48:25,119 لم أكن--لم أكن أعرف أنني لا أستطيع العودة أبدا. 965 00:48:26,077 --> 00:48:27,556 لم أكن أعرف بأنني لا أستطيع العودة أبداً، 966 00:48:27,730 --> 00:48:29,776 وأنا--وأنا خائف حقًا. 967 00:48:29,950 --> 00:48:31,647 أنا آسف، أنا فقط--لا أستطيع. 968 00:48:31,821 --> 00:48:33,084 ليس الآن. أحتاج أن أكون وحدي. 969 00:48:33,258 --> 00:48:34,650 أنا أفعل شيئا. 970 00:49:03,853 --> 00:49:05,899 ♪ استدر ♪ 971 00:49:06,073 --> 00:49:08,946 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالوحدة قليلاً ♪ 972 00:49:09,120 --> 00:49:11,078 ♪ وأنت أبدا قادم ♪ 973 00:49:11,252 --> 00:49:13,341 ♪ استدر ♪ 974 00:49:13,515 --> 00:49:16,475 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالتعب قليلاً ♪ 975 00:49:16,649 --> 00:49:18,694 ♪ من الاستماع على صوت دموعي ♪ 976 00:49:18,868 --> 00:49:20,914 ♪ استدر ♪ 977 00:49:21,088 --> 00:49:24,048 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالتوتر قليلاً ♪ 978 00:49:24,222 --> 00:49:26,093 ♪ هذا الأفضل لقد مرت كل السنوات ♪ 979 00:49:26,267 --> 00:49:28,400 ♪ استدر ♪ 980 00:49:28,574 --> 00:49:31,881 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالرعب قليلاً ♪ 981 00:49:32,056 --> 00:49:33,883 ♪ وبعد ذلك أرى النظرة في عيونك ♪ 982 00:49:34,058 --> 00:49:37,365 ♪ استديري، أيتها العيون الساطعة ♪ 983 00:49:37,539 --> 00:49:39,411 ♪ بين الحين والآخر وبعد ذلك انهار ♪ 984 00:49:39,585 --> 00:49:43,067 ♪ استديري، أيتها العيون الساطعة ♪ 985 00:49:43,241 --> 00:49:44,894 ♪ بين الحين والآخر وبعد ذلك انهار ♪ 986 00:49:45,069 --> 00:49:47,114 ♪ استدر ♪ 987 00:49:47,288 --> 00:49:50,117 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالقلق قليلاً ♪ 988 00:49:50,291 --> 00:49:52,163 ♪ وأنا أحلم من شيء بري ♪ 989 00:49:52,337 --> 00:49:54,382 ♪ استدر ♪ 990 00:49:54,556 --> 00:49:57,472 ♪ بين الحين والآخر أصبحت عاجزًا بعض الشيء ♪ 991 00:49:57,646 --> 00:49:59,822 ♪ وأنا أكذب كالطفل بين ذراعيك ♪ 992 00:49:59,997 --> 00:50:01,999 ♪ استدر ♪ 993 00:50:02,173 --> 00:50:05,002 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالغضب قليلاً ♪ 994 00:50:05,176 --> 00:50:07,047 ♪ وأنا أعلم يجب أن أخرج وأبكي ♪ 995 00:50:07,221 --> 00:50:09,397 ♪ استدر ♪ 996 00:50:09,571 --> 00:50:12,270 ♪ بين الحين والآخر أشعر بالرعب قليلاً ♪ 997 00:50:12,444 --> 00:50:14,402 ♪ ولكن بعد ذلك أرى النظرة في عيونك ♪ 998 00:50:14,576 --> 00:50:18,145 ♪ استديري، أيتها العيون الساطعة ♪ 999 00:50:18,319 --> 00:50:20,017 ♪ بين الحين والآخر وبعد ذلك انهار ♪ 1000 00:50:20,191 --> 00:50:23,498 ♪ استديري، أيتها العيون الساطعة ♪ 1001 00:50:23,672 --> 00:50:26,936 ♪ بين الحين والآخر وبعد ذلك انهار ♪ 1002 00:50:27,111 --> 00:50:30,462 ♪ وأحتاجك الآن الليلة ♪ 1003 00:50:30,636 --> 00:50:34,031 ♪ وأنا بحاجة إليك أكثر من أي وقت مضى ♪ 1004 00:50:34,205 --> 00:50:38,035 ♪ وإذا كنت فقط تمسك بي بقوة ♪ 1005 00:50:38,209 --> 00:50:41,299 ♪ سنظل متمسكين إلى الأبد ♪ 1006 00:50:41,473 --> 00:50:45,085 ♪ وسنفعل ذلك فقط كن على حق ♪ 1007 00:50:45,259 --> 00:50:47,218 ♪ لأننا لن نخطئ أبدًا ♪ 1008 00:50:47,392 --> 00:50:50,743 ♪ معًا يمكننا أن نتحمل ذلك إلى نهاية السطر ♪ 1009 00:50:50,917 --> 00:50:54,486 ♪ حبك مثل الظل علي طوال الوقت ♪ 1010 00:50:54,660 --> 00:50:56,314 ♪ طوال الوقت ♪ 1011 00:50:56,488 --> 00:50:57,924 ♪ لا أعرف ماذا أفعل ♪ 1012 00:50:58,098 --> 00:51:00,013 ♪ وأنا دائمًا في الظلام ♪ 1013 00:51:00,187 --> 00:51:03,843 ♪ نحن نعيش في برميل بارود وإطلاق الشرر ♪ 1014 00:51:04,017 --> 00:51:06,802 ♪ أنا حقًا بحاجة إليك الليلة ♪ 1015 00:51:06,976 --> 00:51:12,504 ♪ سيبدأ إلى الأبد الليلة ♪ 1016 00:51:12,678 --> 00:51:16,203 ♪ ذات مرة، لقد وقعت في الحب ♪ 1017 00:51:16,377 --> 00:51:19,467 <ط> ♪ لكن الآن أنا فقط أنهار ♪ 1018 00:51:21,687 --> 00:51:25,908 ♪ لا يوجد شيء يمكنني القيام به، كسوف كلي للقلب ♪ 1019 00:51:35,875 --> 00:51:37,572 أردت فقط أن أتصل بك. 1020 00:51:38,834 --> 00:51:40,488 أريد أن أتحدث معك. 1021 00:51:41,750 --> 00:51:44,013 لا أستطيع أن أصدق أنني تركت الطريق فعلت في الليلة الأخرى. 1022 00:51:44,188 --> 00:51:46,103 أشعر بالفزع الشديد. 1023 00:51:46,799 --> 00:51:48,279 أنا فقط-- 1024 00:51:48,453 --> 00:51:50,368 لا أعرف كيف يمكنني أن أفعل أي شيء فعلته. 1025 00:51:50,542 --> 00:51:52,631 لا أعرف كيف فاتني على حياتنا معا. 1026 00:51:52,805 --> 00:51:55,938 أنا فقط--لا أريد أن أتركها في رسالة هاتفية. 1027 00:51:56,113 --> 00:52:00,291 لذا هل يمكنك من فضلك، من فضلك؟ 1028 00:52:01,988 --> 00:52:05,034 من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك اتصل بي مرة أخرى. 1029 00:52:28,449 --> 00:52:30,408 <ط>هل هذا أسوأ جمهور على الإطلاق؟ 1030 00:52:30,582 --> 00:52:33,237 أعني، أريد فقط الصراخ عليهم ويقول: "استيقظوا! 1031 00:52:33,411 --> 00:52:35,369 هذا هو الأداء الحي. ماذا، هل تشعر بالملل؟ 1032 00:52:35,543 --> 00:52:39,156 هذا هو الثدي، وأحجار الراين والفرح!" 1033 00:52:41,810 --> 00:52:43,116 يا إلهي. 1034 00:52:43,290 --> 00:52:45,074 هل يمكنك مساعدتي بحذائي من فضلك؟ 1035 00:52:46,206 --> 00:52:48,208 كيف فعلت هذا قبل أن أكون هنا؟ 1036 00:52:48,382 --> 00:52:51,168 لمدة 30 عاما، كيف كنت تفعل؟ كل ما تبذلونه من التغييرات السريعة؟ 1037 00:52:51,342 --> 00:52:52,908 أوه، أنا سعيد تشعر أنك ضرورية للغاية، جودي. 1038 00:52:53,082 --> 00:52:55,128 أعني أن هذا مهم. هذا جيد. 1039 00:52:56,825 --> 00:52:58,436 هل تسمع أين نحن؟ 1040 00:52:58,610 --> 00:53:01,090 هل يمكنك مساعدتي مع قلادة بلدي؟ 1041 00:53:02,091 --> 00:53:03,658 لا. 1042 00:53:05,269 --> 00:53:07,445 لا، أريد أن أراك استعد بنفسك. 1043 00:53:07,619 --> 00:53:09,447 أريد أن أرى ماذا سيحدث لك إذا لم أساعد. 1044 00:53:09,621 --> 00:53:10,709 حقًا؟ 1045 00:53:12,406 --> 00:53:14,539 حسنًا، الآن أنت تشددني. 1046 00:53:14,713 --> 00:53:15,757 جيد. 1047 00:53:15,931 --> 00:53:16,932 أنت دائما في الخلف أيضا. 1048 00:53:17,106 --> 00:53:18,717 أوه، هذا هراء. 1049 00:53:18,891 --> 00:53:20,458 حسنا، حظا سعيدا. 1050 00:53:20,632 --> 00:53:22,024 حسنا، أنت تعرف ماذا؟ لدينا متسع من الوقت، 1051 00:53:22,199 --> 00:53:23,156 لذلك أنا في الواقع ولا حتى قلقة بشأن هذا. 1052 00:53:23,330 --> 00:53:24,897 حسنا، أنا قلقة قليلا. 1053 00:53:25,071 --> 00:53:26,768 أعني، مع الأجنحة، سيكون ضيقًا بعض الشيء. 1054 00:53:26,942 --> 00:53:28,030 حسنًا، إذن فقط استمر في المضي قدمًا. توقف عن الحديث. 1055 00:53:28,205 --> 00:53:29,031 يا إلهي. توقف عن الصراخ في وجهي. 1056 00:53:29,206 --> 00:53:30,119 سأشعر بالقلق! 1057 00:53:30,294 --> 00:53:32,339 أنا لا أصرخ حتى. 1058 00:53:32,513 --> 00:53:34,167 حسنًا، أين المقاطع الخاصة بي؟ 1059 00:53:34,341 --> 00:53:35,734 لا أعرف. 1060 00:53:35,908 --> 00:53:38,171 - هل أخذتهم؟ - لا. 1061 00:53:39,216 --> 00:53:40,347 اه. هل من الممكن أن تساعدني 1062 00:53:40,521 --> 00:53:42,262 - بأجنحتي اللعينة؟ - لا. 1063 00:53:42,436 --> 00:53:44,177 كان يجب أن تفكر من هذا التحدي الذي لا معنى له 1064 00:53:44,351 --> 00:53:45,700 قبل العرض، لذلك كنت على استعداد لذلك. 1065 00:53:45,874 --> 00:53:47,224 حسنا، هنا التحذير الخاص بك ليوم غد. 1066 00:53:47,398 --> 00:53:48,790 - تمام. - هذا جيد. 1067 00:53:48,964 --> 00:53:50,662 هذا هو بناء الشخصية! 1068 00:53:50,836 --> 00:53:53,578 فقط ما أحتاجه هو درس في شخصية شاب يبلغ من العمر 19 عامًا. 1069 00:53:57,103 --> 00:53:58,887 حصلت عليه، حصلت عليه. حصلت عليه. 1070 00:53:59,061 --> 00:54:01,020 نعم، حصلت عليه. 1071 00:54:01,194 --> 00:54:03,979 جيد! أنا سعيد لأنك تستطيع ذلك ندخل في الأزياء الخاصة بك وحدها. 1072 00:54:07,896 --> 00:54:09,550 شيلي، هيا. 1073 00:54:10,812 --> 00:54:11,857 أوه، أوه، أوه. 1074 00:54:12,031 --> 00:54:13,467 أوه لا! 1075 00:54:18,690 --> 00:54:20,692 الموسيقى تتغير. جودي، علينا أن نذهب. 1076 00:54:20,866 --> 00:54:22,911 أنت الأحمق الحقيقي، هل تعرف ذلك؟ 1077 00:54:39,798 --> 00:54:40,973 يا. 1078 00:54:41,147 --> 00:54:42,366 يا. 1079 00:54:43,192 --> 00:54:44,803 هل لي أن أحصل على إيدا نلقي نظرة على ذلك؟ 1080 00:54:44,977 --> 00:54:46,283 أوه لا. 1081 00:54:46,457 --> 00:54:48,720 ربما سيفعلون ذلك إرساء لي مرة أخرى، أليس كذلك؟ 1082 00:54:48,894 --> 00:54:50,591 نعم، على الأرجح. 1083 00:54:51,853 --> 00:54:53,899 هل تعرف كم من الوقت سوف تكون؟ 1084 00:54:54,073 --> 00:54:56,031 أوه. لا أعرف. 1085 00:54:56,205 --> 00:54:57,468 ليس طويلا. 1086 00:54:58,338 --> 00:55:00,384 حسنا، ليس لديها لتكون مثالية. 1087 00:55:00,558 --> 00:55:02,386 لم يتبق سوى عدد قليل من العروض. 1088 00:55:05,476 --> 00:55:07,434 أتعلمين، كنت أفكر... 1089 00:55:13,092 --> 00:55:14,833 أعني، أنت، أكثر من أي شخص آخر، 1090 00:55:15,790 --> 00:55:18,576 قد تكون نهاية العرض نوع من الإزعاج. 1091 00:55:21,622 --> 00:55:22,754 نعم. 1092 00:55:24,625 --> 00:55:26,410 هل تعرف ما هي الخطوة التالية؟ 1093 00:55:28,586 --> 00:55:29,891 لا. 1094 00:55:30,065 --> 00:55:31,458 أنت؟ 1095 00:55:33,591 --> 00:55:35,462 من المحتمل أن أبقى هنا. 1096 00:55:35,636 --> 00:55:37,464 كما تعلمون، العمل مع السيرك. 1097 00:55:37,638 --> 00:55:39,597 أوه، نعم، هذا صحيح. الجدول الزمني الكامل. 1098 00:55:39,771 --> 00:55:40,859 نعم. 1099 00:55:42,251 --> 00:55:45,951 أعني، إنها حفلة أسهل بكثير للحصول على المال من R.D. 1100 00:55:46,125 --> 00:55:48,345 هذا جميل. 1101 00:55:49,607 --> 00:55:52,305 أوه، هذا محظوظ. أعني، ستظل تساهم 1102 00:55:52,479 --> 00:55:54,742 إلى معاشك التقاعدي والحصول على التأمين الصحي. 1103 00:55:54,916 --> 00:55:56,004 نعم. 1104 00:55:57,658 --> 00:55:59,878 أم حسنا. 1105 00:56:02,054 --> 00:56:03,795 أردت فقط أن أطمئن عليك 1106 00:56:11,019 --> 00:56:12,412 أنت تعرف... 1107 00:56:18,157 --> 00:56:19,680 إذا كان يعني أي شيء، 1108 00:56:22,422 --> 00:56:24,903 أنت أسطورة حقيقية، شل، هل تعلم؟ 1109 00:56:39,700 --> 00:56:40,832 تمام. 1110 00:56:43,138 --> 00:56:44,531 مهلا، إيدي. 1111 00:56:44,705 --> 00:56:45,750 نعم؟ 1112 00:56:48,666 --> 00:56:50,711 هل تريد تناول العشاء معي ليلة واحدة هذا الأسبوع؟ 1113 00:56:52,321 --> 00:56:53,801 هل تريد تناول العشاء معي؟ 1114 00:56:54,541 --> 00:56:55,803 نعم. 1115 00:56:57,718 --> 00:57:00,982 أعني، حسنًا، أم، أعني، نعم، بالطبع. 1116 00:57:01,156 --> 00:57:02,027 سيكون ذلك لطيفا. 1117 00:57:03,332 --> 00:57:04,595 عظيم. 1118 00:57:05,639 --> 00:57:07,075 - حسنًا، عظيم. - نعم. 1119 00:58:55,836 --> 00:58:57,098 - مرحبا إيدي. - يا. 1120 00:58:57,272 --> 00:58:58,186 - أنا هنا. - يا. 1121 00:59:00,406 --> 00:59:01,668 يا. 1122 00:59:02,930 --> 00:59:04,932 - لا بأس. - أهلا، أنا آسف لأنني تأخرت. 1123 00:59:05,106 --> 00:59:06,325 لا، أنت لست كذلك. 1124 00:59:06,499 --> 00:59:07,761 فقط، كما تعلمون، فساتين مناقشة. 1125 00:59:07,935 --> 00:59:09,807 أعني، ربما لا ينبغي أن أقول لك ذلك. 1126 00:59:11,025 --> 00:59:12,461 أوه، قصة مضحكة. 1127 00:59:13,288 --> 00:59:15,160 لم يكن لدي الوقت لتقليم أظافري، 1128 00:59:15,334 --> 00:59:16,465 لذلك ذهبت إلى الصيدلية، 1129 00:59:16,640 --> 00:59:18,685 وبعد ذلك مباشرة إلى ملفات أظافري... 1130 00:59:19,468 --> 00:59:20,992 - المفضلة لديك. - أوه، شكرا لك. 1131 00:59:21,819 --> 00:59:24,386 هذا هو الحال--شكرًا لك، هذا مدروس للغاية. 1132 00:59:25,910 --> 00:59:26,954 نعم. 1133 00:59:33,482 --> 00:59:34,745 أنا لا، اه، 1134 00:59:34,919 --> 00:59:36,877 ليس لدي أي شيء بالنسبة لك. 1135 00:59:37,051 --> 00:59:38,139 لا بأس. 1136 00:59:39,227 --> 00:59:40,794 أنت تبدو لطيفة. 1137 00:59:41,534 --> 00:59:43,580 شكرًا لك. 1138 00:59:47,888 --> 00:59:49,803 هل أبدو جميلة؟ 1139 00:59:50,587 --> 00:59:51,892 نعم. آسف. 1140 00:59:52,066 --> 00:59:53,938 نعم، أنت تنظر-- تبدو جميلة حقا. 1141 00:59:54,112 --> 00:59:55,374 أوه، شكرا لك. 1142 00:59:55,548 --> 00:59:57,594 لكن حسنًا، تبدو جميلا دائما. 1143 00:59:57,768 --> 00:59:59,160 أوه، شكرا، إدي. 1144 00:59:59,334 --> 01:00:01,815 نعم. ومن النادر أن أفعل ذلك بالفعل 1145 01:00:01,989 --> 01:00:04,775 الحصول على رؤيتك في ثوب، لا، اه، 1146 01:00:04,949 --> 01:00:09,431 واحدة من تلك حجر الراين أشياء بوستير، هل تعلم؟ 1147 01:00:09,606 --> 01:00:11,390 أعني، مع ثدييك شنقا. 1148 01:00:11,564 --> 01:00:13,087 حسنًا، لن أقول شنقًا. 1149 01:00:13,261 --> 01:00:15,133 لا، لا، لا. 1150 01:00:16,047 --> 01:00:19,137 ولكنك تفعل ذلك، رغم ذلك. تبدو جميلة حقا. 1151 01:00:19,311 --> 01:00:20,355 حتى كل شيء مغطى. 1152 01:00:25,099 --> 01:00:26,448 - ربما ينبغي لنا أن نأمر. - نعم. 1153 01:00:26,623 --> 01:00:28,276 - نعم. - نعم، دعونا النظام. 1154 01:00:39,200 --> 01:00:40,462 إذن، كيف حال هانا؟ 1155 01:00:40,637 --> 01:00:42,073 همم. 1156 01:00:42,247 --> 01:00:43,988 انها على وشك لإنهاء المدرسة. 1157 01:00:45,032 --> 01:00:47,034 رائع. رائع. 1158 01:00:49,733 --> 01:00:52,518 كما تعلمون، تساءلت لمثل هذا الوقت الطويل، 1159 01:00:52,692 --> 01:00:55,086 كما تعلمون، أين كانت، وماذا كانت تفعل. 1160 01:00:56,000 --> 01:00:58,393 إذا هي، اه، نظرت إلى كل شيء مثلي. 1161 01:00:59,351 --> 01:01:00,613 اوه حسناً. هي لا تفعل ذلك. 1162 01:01:00,787 --> 01:01:02,223 رقم أنا أعلم. 1163 01:01:02,397 --> 01:01:04,878 - الحمد لله. - همم. مم. 1164 01:01:05,052 --> 01:01:07,272 - ماذا؟ - ماذا؟ 1165 01:01:07,446 --> 01:01:08,882 ماذا قلت؟ 1166 01:01:10,014 --> 01:01:11,972 حسنًا، أنا--أعني أنني التقيت بها. 1167 01:01:12,146 --> 01:01:13,582 - ماذا؟ - نعم التقيت بها 1168 01:01:13,757 --> 01:01:15,236 في غرفة خلع الملابس الخاصة بك الليلة الأخرى. 1169 01:01:15,410 --> 01:01:17,456 ماذا؟ لقد قدمت نفسك؟ التقيت بها؟ 1170 01:01:18,239 --> 01:01:20,807 حسناً، أنا لم أقل-- لم أقل من أنا. 1171 01:01:20,981 --> 01:01:23,070 أنا فقط، كما تعلمون، سألتني ما اسمي. 1172 01:01:23,244 --> 01:01:24,419 قلت إيدي. 1173 01:01:24,593 --> 01:01:26,770 - الحمد لله. - نعم. 1174 01:01:28,989 --> 01:01:31,339 إذن هل ما زالت على قيد الحياة؟ مع كيليس؟ 1175 01:01:31,513 --> 01:01:34,168 حسنًا، أعني، إنهم في الكلية. 1176 01:01:34,342 --> 01:01:35,430 نعم. 1177 01:01:37,432 --> 01:01:39,521 اعتقدت دائما كان ذلك سيكون، 1178 01:01:39,696 --> 01:01:41,175 مثل حل مؤقت. 1179 01:01:42,046 --> 01:01:44,831 حسنًا، أنت لست كذلك حقًا في حياتها، 1180 01:01:45,005 --> 01:01:47,834 لذلك أنا لا أفهم لماذا هو أي من عملك. 1181 01:01:49,053 --> 01:01:50,968 لا، أنا فقط فضولي. 1182 01:01:51,142 --> 01:01:53,013 همم. حسنا... 1183 01:01:57,104 --> 01:01:58,627 إنها أفضل الأصدقاء مع بيكي وثيو، 1184 01:01:58,802 --> 01:02:00,586 وكان ليزا في كل وقت في العالم 1185 01:02:00,760 --> 01:02:02,849 لتكريسها لأطفالها، إذن، هل تعلم؟ 1186 01:02:03,023 --> 01:02:06,679 هل كان بإمكانك الحصول على جليسة أطفال؟ 1187 01:02:06,853 --> 01:02:10,596 لقد جعلته يعمل، وهذا ما يهم. 1188 01:02:10,770 --> 01:02:12,380 حسناً، لقد كنت فقط-- 1189 01:02:13,207 --> 01:02:14,774 كنت أفكر فقط ربما، كما تعلمون، 1190 01:02:14,948 --> 01:02:16,645 كان من الممكن أن تحصل على وظيفة حيث عملت 1191 01:02:16,820 --> 01:02:18,256 الساعات التي كانت فيها في المدرسة. 1192 01:02:18,430 --> 01:02:20,911 أعني، لم يكن لديك للبقاء مع العرض. 1193 01:02:21,738 --> 01:02:23,827 - بالطبع فعلت! - مم هم. 1194 01:02:24,001 --> 01:02:27,656 عملت في سوبر ماركت، أو انتظرت الجداول، أو البيع بالتجزئة. 1195 01:02:27,831 --> 01:02:29,136 هناك الكثير من وظائف البيع بالتجزئة، هل تعلم؟ 1196 01:02:29,310 --> 01:02:30,964 أنا فقط لا أستطيع الفوز. 1197 01:02:31,138 --> 01:02:34,141 أعني يا الله، هذا هو حال النساء يجب التعامل معها. 1198 01:02:34,315 --> 01:02:35,926 كما تعلمون، في كل وقت، يقال للناس - يقال لهم، 1199 01:02:36,100 --> 01:02:37,710 "عليك أن تفعل هذا، عليك أن تفعل ذلك "، 1200 01:02:37,884 --> 01:02:39,320 وسوف يفعلون الشيء التي لم تكن تريد أن تفعلها، 1201 01:02:39,494 --> 01:02:41,453 خذ الطريق الذي كان ينبغي عليك أن تأخذه. 1202 01:02:41,627 --> 01:02:42,889 انها سخيف جدا مربكة. 1203 01:02:43,063 --> 01:02:44,282 ويا يسوع، وكما تعلم كيف... 1204 01:02:44,456 --> 01:02:45,892 نعم. 1205 01:02:46,066 --> 01:02:47,241 كيف تقول أي من هذا عندما، حقا، 1206 01:02:47,415 --> 01:02:49,026 لم تكن هناك أبدا؟ 1207 01:02:49,200 --> 01:02:50,331 أين كنت؟ 1208 01:02:50,505 --> 01:02:51,985 لم نكن متساويين في العلاقة. 1209 01:02:52,159 --> 01:02:53,726 حسناً، ماذا تريد الآن؟ 1210 01:02:53,900 --> 01:02:54,596 تريد أن تكون والدها الآن، فجأة؟ 1211 01:02:54,771 --> 01:02:55,989 لا. 1212 01:02:56,773 --> 01:02:58,122 هذا ليس ما قصدته. 1213 01:02:59,993 --> 01:03:01,778 ماذا تريد مني يا إيدي؟ 1214 01:03:04,606 --> 01:03:06,217 أريد فقط أن أكون صديقك. 1215 01:03:07,958 --> 01:03:09,307 يا إلهي! يا إلهي، 1216 01:03:09,481 --> 01:03:10,656 - وهذا محرج للغاية. - ماذا؟ 1217 01:03:10,830 --> 01:03:12,223 لماذا جئت حتى؟ 1218 01:03:12,397 --> 01:03:13,572 - يا إلهي، هذه فكرة سيئة. - شيلي. ماذا؟ 1219 01:03:13,746 --> 01:03:15,269 هذه هي أسوأ فكرة سخيف. 1220 01:03:15,443 --> 01:03:18,533 المسيح! ومثلك في أي موقف للحكم لي. 1221 01:03:18,707 --> 01:03:19,883 مثل هذا ما يفعله صديق؟ 1222 01:03:20,057 --> 01:03:21,580 لم أقصد ليبدو مثل هذا. 1223 01:03:21,754 --> 01:03:23,321 أنا أحب العرض. 1224 01:03:23,495 --> 01:03:24,844 أنا أحبه. 1225 01:03:25,018 --> 01:03:27,064 أشعر أنني بحالة جيدة جدا عن نفسي في هذا العرض. 1226 01:03:27,238 --> 01:03:29,457 وأنت، وماري آن، وهانا لا تستطيع أن تفهم. 1227 01:03:29,631 --> 01:03:32,243 لكن الأزياء، والمجموعات، 1228 01:03:33,026 --> 01:03:35,376 يستحم في هذا الضوء ليلة بعد ليلة. 1229 01:03:35,550 --> 01:03:38,379 الشعور بالرؤية. شعور جميل. 1230 01:03:38,553 --> 01:03:39,903 هذا قوي. 1231 01:03:40,077 --> 01:03:41,948 ولا أستطيع أن أتخيل حياتي بدونها. 1232 01:03:42,122 --> 01:03:44,081 أنا فقط أعتقد أنه البرية ذلك، كما تعلمون، 1233 01:03:44,255 --> 01:03:46,474 أنا الذي كان على المسرح طوال هذه السنوات 1234 01:03:46,648 --> 01:03:48,737 هذا أنا واحد يأتي الناس من أجل. 1235 01:03:48,912 --> 01:03:50,435 أنني أنا الذي على الملصق! 1236 01:03:50,609 --> 01:03:53,394 وأنت، أنت، إيدي، سوف نستمر في هذا العرض 1237 01:03:53,568 --> 01:03:55,832 أو هذا العرض والمنتجين سوف يضعك في مكان آخر 1238 01:03:56,006 --> 01:03:57,834 لأنك تعلم كيفية قراءة جديلة الإضاءة. 1239 01:03:58,008 --> 01:04:00,488 أنت فقط تخبر شخص ما للضغط على زر لعنة! 1240 01:04:02,708 --> 01:04:04,275 وستكون على ما يرام. 1241 01:04:05,102 --> 01:04:07,626 وأنا فقط يجب أن أختفي. 1242 01:04:09,149 --> 01:04:10,847 حسنا، أنت تعرف ماذا؟ 1243 01:04:11,891 --> 01:04:13,197 ليس لدي أي ندم. 1244 01:04:14,198 --> 01:04:15,286 لا أحد. 1245 01:04:15,460 --> 01:04:16,983 أكل اللحوم الخاصة بك. 1246 01:04:51,975 --> 01:04:53,411 ها أنت ذا. 1247 01:04:54,281 --> 01:04:57,241 كما تعلمون، عندما أجدادي.. 1248 01:04:58,720 --> 01:05:02,507 بيرل وبوب، متقاعدان... 1249 01:05:02,681 --> 01:05:04,901 من تجارة القرطاسية... 1250 01:05:07,033 --> 01:05:09,862 سافروا حول الجنوب الغربي 1251 01:05:10,036 --> 01:05:12,125 القيام بالرقص المربع المسابقات. 1252 01:05:14,475 --> 01:05:15,868 هذا لطيف. 1253 01:05:16,042 --> 01:05:18,088 ينبغي لنا أن نفعل ذلك. أنت وأنا. 1254 01:05:19,480 --> 01:05:21,352 اعتقدت أنت لن تتقاعد. 1255 01:05:22,179 --> 01:05:25,399 يمكننا أن نلتقط التنانير المنتفخة و ... 1256 01:05:28,576 --> 01:05:31,579 شل ، لقد مارس الجنس قليلا. 1257 01:05:33,799 --> 01:05:35,409 لقد فقدت قميصي. 1258 01:05:36,889 --> 01:05:38,499 إذن ماذا ستفعل؟ 1259 01:05:42,677 --> 01:05:44,244 حسنا، أنا لا أعرف. 1260 01:05:45,028 --> 01:05:48,074 لا أعرف ماذا أفعل. 1261 01:05:50,947 --> 01:05:52,383 أنا... 1262 01:05:53,558 --> 01:05:54,863 أنا لا-- 1263 01:05:55,038 --> 01:05:57,040 لا أستطيع حتى-- 1264 01:05:57,214 --> 01:05:59,172 أعني، أود--هل يمكنني-- 1265 01:05:59,346 --> 01:06:03,437 لا أستطيع حتى-- لا أستطيع حتى أن أسأل. 1266 01:06:03,611 --> 01:06:05,439 لا أستطيع أن أسألك. 1267 01:06:05,613 --> 01:06:07,485 لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك. 1268 01:06:07,659 --> 01:06:09,226 عليك البقاء هنا؟ 1269 01:06:12,925 --> 01:06:16,015 نعم، فقط--أنا، أم... 1270 01:06:17,016 --> 01:06:20,411 لقد كنت آخذ نوبات ليلية 1271 01:06:20,585 --> 01:06:23,196 والاستحمام في غرفة خلع الملابس، 1272 01:06:23,370 --> 01:06:25,894 ولقد كنت نائما في سيارتي للأسبوعين الماضيين. 1273 01:06:26,069 --> 01:06:27,766 ماذا؟ أنت لم تخبرني! 1274 01:06:27,940 --> 01:06:29,550 أعدك-- 1275 01:06:29,724 --> 01:06:32,162 أعدك بأنني سأخرج من شعرك بسرعة حقا. 1276 01:06:32,336 --> 01:06:33,728 لا بأس. 1277 01:06:34,773 --> 01:06:35,774 اللعنة. 1278 01:08:01,251 --> 01:08:02,556 إذا كنت برج الجدي 1279 01:08:02,730 --> 01:08:05,820 أو الدلو، من فضلك اتبعني. 1280 01:08:19,878 --> 01:08:22,533 ♪ نعم ♪ 1281 01:08:22,707 --> 01:08:24,578 ♪ انتهز الفرصة، والساعة تستمر في الغناء ♪ 1282 01:08:24,752 --> 01:08:28,800 ♪ لا، لا يمكنك العودة، لذلك أعيش بالدقائق ♪ 1283 01:08:28,974 --> 01:08:32,847 ♪ واو ♪ 1284 01:08:33,021 --> 01:08:35,111 ♪ انتهز الفرصة، اللعنة، مشغول بالعطاء♪ 1285 01:08:35,285 --> 01:08:39,593 ♪ ليست الحياة آمنة، لا تستحق الحياة أن نعيشها، لا ♪ 1286 01:08:39,767 --> 01:08:42,074 ♪ واو ♪ 1287 01:08:42,248 --> 01:08:43,815 ما اسمك؟ 1288 01:08:44,598 --> 01:08:45,860 - شيلي جاردنر. - فقط أحتاج إلى الأول. 1289 01:08:46,034 --> 01:08:47,253 أوه، آسف. 1290 01:08:47,427 --> 01:08:48,994 كم طولك؟ 1291 01:08:50,778 --> 01:08:51,779 5'7". 1292 01:08:51,953 --> 01:08:53,520 العمر؟ 1293 01:08:53,694 --> 01:08:56,219 يا رجل لا تسأل السيدة عن عمرها أبدًا. 1294 01:08:56,393 --> 01:08:59,483 36. 1295 01:08:59,657 --> 01:09:01,398 آسف، لقد كذبت. 1296 01:09:01,572 --> 01:09:03,226 عمري 42. 1297 01:09:03,400 --> 01:09:07,012 لكن هذا المنزل ضخم. أعني أن المسافة تساعد. 1298 01:09:08,492 --> 01:09:09,536 - آه. - يا إلهي، أنا آسف. 1299 01:09:09,710 --> 01:09:11,147 أنا عصبية جدا. 1300 01:09:11,321 --> 01:09:12,670 لقد كنت في Razzle Dazzle لفترة طويلة جدا 1301 01:09:12,844 --> 01:09:14,280 و... 1302 01:09:14,454 --> 01:09:18,371 أنا فقط لم أفعل ذلك تم اختباره في فترة من الوقت. 1303 01:09:18,545 --> 01:09:21,157 - ولكن هذا مثير. - نعم. 1304 01:09:21,331 --> 01:09:23,246 هل لديك عمل جاهز؟ 1305 01:09:23,420 --> 01:09:26,379 أنا أفعل. أنا راقصة. 1306 01:09:26,553 --> 01:09:28,076 موسيقى؟ 1307 01:09:28,251 --> 01:09:29,513 نعم. 1308 01:09:29,687 --> 01:09:31,558 لقد أعطيتها للمايسترو. 1309 01:09:32,820 --> 01:09:34,518 حسنًا. 1310 01:09:34,692 --> 01:09:35,997 حسنا. 1311 01:09:49,054 --> 01:09:53,101 ♪ نحن نركض مع ظلال الليل ♪ 1312 01:09:53,276 --> 01:09:57,367 ♪ لذلك، يا عزيزي، خذ يدي، ستكون بخير ♪ 1313 01:09:57,541 --> 01:10:01,501 ♪ تنازل عن كل أحلامك لي الليلة ♪ 1314 01:10:01,675 --> 01:10:07,159 ♪ سوف تتحقق في النهاية ♪ 1315 01:10:13,644 --> 01:10:17,648 ♪ قلت، أوه، فتاة، إنه عالم بارد ♪ 1316 01:10:17,822 --> 01:10:21,782 ♪ عندما تحتفظ بكل شيء لنفسك ♪ 1317 01:10:21,956 --> 01:10:26,396 ♪ قلت أنك لا تستطيع الاختباء من الداخل ♪ 1318 01:10:26,570 --> 01:10:30,182 ♪ كل الألم هل شعرت يومًا ♪ 1319 01:10:31,401 --> 01:10:34,795 ♪ فدية قلبي، لكن يا عزيزي، لا تنظر إلى الوراء ♪ 1320 01:10:34,969 --> 01:10:40,627 ♪ لأنه ليس لدينا أي شخص آخر ♪ 1321 01:10:40,801 --> 01:10:44,675 ♪ نحن نركض مع ظلال الليل ♪ 1322 01:10:44,849 --> 01:10:48,896 ♪ لذلك، يا عزيزي، خذ يدي، ستكون بخير ♪ 1323 01:10:49,070 --> 01:10:52,770 ♪ تنازل عن كل أحلامك لي الليلة...♪ 1324 01:10:52,944 --> 01:10:54,902 حسنا، شكرا لك. 1325 01:10:55,076 --> 01:10:56,252 شكرًا لك. 1326 01:10:58,993 --> 01:10:59,951 هذا كل شيء؟ 1327 01:11:00,125 --> 01:11:02,736 نعم، اه، لقد حصلنا على الفكرة. 1328 01:11:02,910 --> 01:11:04,521 شكرا لك شيري. 1329 01:11:04,695 --> 01:11:05,826 شيلي. 1330 01:11:06,000 --> 01:11:07,480 شكرا لك شيلي. 1331 01:11:14,313 --> 01:11:15,967 لم يعجبك؟ 1332 01:11:16,141 --> 01:11:17,534 ليس ما نبحث عنه. 1333 01:11:19,449 --> 01:11:21,102 ما الذي تبحث عنه؟ 1334 01:11:22,713 --> 01:11:24,062 مجرد نوع مختلف من فيبي. 1335 01:11:24,236 --> 01:11:26,369 حسنًا، مثل ماذا؟ 1336 01:11:26,543 --> 01:11:28,153 لقد فعلت ذلك فعلا خلفية متعددة الاستخدامات للغاية. 1337 01:11:28,327 --> 01:11:30,155 <ط> اه، لقد كنت مع Razzle Dazzle 1338 01:11:30,329 --> 01:11:32,200 لسنوات عديدة، أليس كذلك؟ 1339 01:11:32,375 --> 01:11:34,377 نعم. يعني قبل ذلك. 1340 01:11:34,551 --> 01:11:35,595 فقط أخبرني ما أنت مهتم به 1341 01:11:35,769 --> 01:11:37,510 وسأعطيها لك. 1342 01:11:39,033 --> 01:11:40,470 أعني، أنت تبحث عن الراقصين. 1343 01:11:40,644 --> 01:11:43,386 أنا راقصة. أنا راقصة من ذوي الخبرة! 1344 01:11:43,560 --> 01:11:45,083 <ط> نحن نبحث لأعمال الرقص 1345 01:11:45,257 --> 01:11:49,827 التي إما أن تكون بهلوانية أو... 1346 01:11:52,133 --> 01:11:55,180 مثير. 1347 01:11:55,354 --> 01:11:57,138 أوه، حسنا، أستطيع أن أفعل ذلك. 1348 01:11:57,313 --> 01:11:59,880 أم، ماذا عن... 1349 01:12:00,054 --> 01:12:01,708 رقصة سالومي للحجاب السبعة نوع من الشيء؟ 1350 01:12:01,882 --> 01:12:04,145 هل هذا شيء هل ستكون مهتما؟ 1351 01:12:04,320 --> 01:12:06,409 سيكون الأمر مرفوضًا لهذا اليوم. 1352 01:12:07,714 --> 01:12:09,194 أعني أنه يمكنك الكتابة فقط شخص ما من هذا القبيل؟ 1353 01:12:09,368 --> 01:12:10,717 هذه هي الطريقة التي يعمل بها؟ 1354 01:12:10,891 --> 01:12:11,849 هذه هي الطريقة التي تتم بها عملية الاختبار! 1355 01:12:12,023 --> 01:12:14,678 شكرا لك. وداعا شيري. التالي! 1356 01:12:14,852 --> 01:12:15,983 لقد عملت بجد حقا. 1357 01:12:16,157 --> 01:12:17,333 لو سمحت؟ 1358 01:12:17,507 --> 01:12:19,683 من فضلك، لقد عملت حقا، من الصعب حقا. 1359 01:12:19,857 --> 01:12:21,380 هل تعرف ماذا؟ 1360 01:12:22,816 --> 01:12:25,036 <ط> أستطيع أن أقول أنك عملت صعب حقًا، وأنا آسف. 1361 01:12:25,210 --> 01:12:27,734 إنه فقط - لو كنت كذلك راقصة جيدة حقا، 1362 01:12:27,908 --> 01:12:29,127 سيكون مختلفا. 1363 01:12:29,301 --> 01:12:30,781 لكن تقنيتك ليست رائعة. 1364 01:12:30,955 --> 01:12:33,044 تمام؟ من الواضح أنك كنت كذلك تم التعاقد معه في Razzle Dazzle 1365 01:12:33,218 --> 01:12:36,221 لأنك كنت جميلة والشباب منذ زمن طويل. 1366 01:12:37,309 --> 01:12:39,224 أعني أن هذا ليس خبرًا بالنسبة لك، أليس كذلك؟ 1367 01:12:39,398 --> 01:12:40,921 ربما لو كان لديك بعض التدريب 1368 01:12:41,095 --> 01:12:42,401 أو كنت كذلك مع شركة في نيويورك، 1369 01:12:42,575 --> 01:12:43,576 قد يكون لديك حجة هنا. 1370 01:12:43,750 --> 01:12:45,883 ولكن، أعني، دعونا نكون صادقين. 1371 01:12:46,057 --> 01:12:47,450 لقد تم تعيينك 1372 01:12:47,624 --> 01:12:49,800 لأنك كنت مثيرة وكنت صغيرا. 1373 01:12:49,974 --> 01:12:51,323 لا أعرف كيف أساعدك إذا كان ذلك-- 1374 01:12:51,497 --> 01:12:52,977 إذا كنت لا تفهم 1375 01:12:53,151 --> 01:12:55,153 هذا ليس ما أنت تبيع بعد الآن، يا عزيزي. 1376 01:12:56,372 --> 01:12:58,025 التالي. 1377 01:13:00,071 --> 01:13:02,334 فهل هذا ما تفعله الفتيات المثيرات؟ 1378 01:13:02,508 --> 01:13:04,249 هل هذا مثير بما فيه الكفاية بالنسبة لك؟ 1379 01:13:04,423 --> 01:13:05,598 التالي من فضلك! 1380 01:13:05,772 --> 01:13:07,078 هل هذا ما الشباب والفتيات مثير 1381 01:13:07,252 --> 01:13:08,645 - هل تفعل ذلك بسهولة؟ - وداعا. 1382 01:13:08,819 --> 01:13:09,994 أوه، هل هذا مثير؟ نعم؟ 1383 01:13:10,168 --> 01:13:11,169 يا إلهي. 1384 01:13:11,343 --> 01:13:12,170 شل، هيا، دعونا نذهب. 1385 01:13:12,344 --> 01:13:13,519 أخرجها من هنا. 1386 01:13:13,693 --> 01:13:14,999 - شل؟ - من هي؟ 1387 01:13:15,173 --> 01:13:16,348 شل، هيا، دعونا نذهب. 1388 01:13:16,522 --> 01:13:18,437 - شل، هيا، دعونا-- - اتركني! 1389 01:13:18,611 --> 01:13:20,178 أنا جميلة. 1390 01:13:20,352 --> 01:13:21,658 عمري 57. 1391 01:13:21,832 --> 01:13:24,878 وأنا جميلة، أنت ابن العاهرة! 1392 01:13:25,052 --> 01:13:26,837 شكرًا لك. 1393 01:13:27,011 --> 01:13:28,099 - التالي. - صدَفَة. 1394 01:13:28,273 --> 01:13:29,230 اذهب للقيام بالاختبار الخاص بك. 1395 01:13:29,405 --> 01:13:30,188 أنت في عداد المفقودين الاختبار الخاص بك! 1396 01:13:30,362 --> 01:13:31,842 لا يهمني ذلك! 1397 01:13:32,016 --> 01:13:33,931 كما تعلمون، كان يجب أن تخبرني 1398 01:13:34,105 --> 01:13:36,542 منذ مائة عام ليتوقف عن هذا الهراء الغبي! 1399 01:13:36,716 --> 01:13:38,239 - ماذا؟ - إله! 1400 01:13:38,414 --> 01:13:39,806 لقد رأيت ذلك يحدث. لقد رأيتني أفقد هانا! 1401 01:13:39,980 --> 01:13:41,547 أنت لم تقل أي شيء حتى! كنت هناك! 1402 01:13:41,721 --> 01:13:42,896 - ماذا؟ انظر-- - نعم! 1403 01:13:43,070 --> 01:13:44,811 لم نكن نعرف ماذا كان يحدث! 1404 01:13:44,985 --> 01:13:45,986 شل، أنا... انظر، لم نكن نعرف ماذا كان يحدث معك 1405 01:13:46,160 --> 01:13:47,510 نعم فعلت. 1406 01:13:47,684 --> 01:13:48,989 أنت وجودي تريدانني أن تكون والدتك، 1407 01:13:49,163 --> 01:13:50,687 ولكن لدي ابنة بالفعل. 1408 01:13:50,861 --> 01:13:52,689 - لدي واحدة! - لا يا شل، انظري، نحن نحبك. 1409 01:13:52,863 --> 01:13:54,081 - نحن-- - أنا لا أحبك! 1410 01:13:54,255 --> 01:13:55,735 لا أهتم! 1411 01:13:55,909 --> 01:13:57,389 لا أهتم! انظر، ماذا علي أن أظهر 1412 01:13:57,563 --> 01:14:00,740 على مدى السنوات الثلاثين الماضية من حياتي! 1413 01:14:00,914 --> 01:14:04,004 لا أستطيع حتى الاحتفاظ بها قطعة من زي بلدي! 1414 01:14:04,178 --> 01:14:05,745 شل، إلى أين أنت ذاهب؟ 1415 01:14:05,919 --> 01:14:07,747 لا أعرف. وليس من الضروري أن أخبرك! 1416 01:14:07,921 --> 01:14:08,966 لا، أعرف. السبب الوحيد-- أستطيع أن أقودك-- 1417 01:14:09,140 --> 01:14:10,446 شل، لا ينبغي أن تقودي! 1418 01:14:10,620 --> 01:14:12,273 أنا لن أذهب إلى المنزل! 1419 01:14:32,816 --> 01:14:35,079 فوكين - اللعنة عليك! 1420 01:14:36,646 --> 01:14:38,648 اللعنة. اللعنة. اللعنة. 1421 01:14:38,822 --> 01:14:40,214 سخيف! 1422 01:15:25,259 --> 01:15:27,000 <ط> أنا أعلم ربما يكون هذا غريبًا 1423 01:15:27,174 --> 01:15:30,787 المغادرة على البريد الصوتي، لكنني اعتقدت للتو 1424 01:15:30,961 --> 01:15:34,704 ربما يمكننا أن نتذكر فقط 1425 01:15:34,878 --> 01:15:37,358 <ط>هذا شيء واحد قرأت في مكان ما. 1426 01:15:37,533 --> 01:15:41,232 <ط> كما تعلمون، أمهاتنا ليسوا قديسين أو منقذين، 1427 01:15:41,406 --> 01:15:43,539 مجرد أشخاص عاديين يبذلون قصارى جهدهم 1428 01:15:43,713 --> 01:15:45,715 بالأدوات المتوفرة لديهم. 1429 01:15:45,889 --> 01:15:47,543 <ط> وأنا أعلم أن هذا ليس كذلك عذر عظيم، 1430 01:15:47,717 --> 01:15:50,241 لكنني أريدك فقط أن تعرف 1431 01:15:50,415 --> 01:15:53,244 أنني أحبك 1432 01:15:53,418 --> 01:15:57,509 على الرغم من عدم الكمال قد يبدو ذلك. 1433 01:15:57,683 --> 01:15:59,293 هذا فقط... 1434 01:16:01,426 --> 01:16:03,297 أردت فقط أن تعرف ذلك. 1435 01:16:04,690 --> 01:16:09,347 وأن الحياة مليئة من التناقضات. 1436 01:16:09,521 --> 01:16:13,307 وكما تعلمون، ربما يبدو هذا جنونيا، 1437 01:16:15,919 --> 01:16:18,617 لقد أردت دائما فقط الأفضل بالنسبة لك. 1438 01:16:21,838 --> 01:16:25,885 لقد كنت معك دائمًا 1439 01:16:26,059 --> 01:16:28,758 وأنا فقط أردتك لتكون آمنًا. 1440 01:16:28,932 --> 01:16:30,716 آمن وسعيد، 1441 01:16:31,978 --> 01:16:36,156 وتحققت، واتبع أحلامك. 1442 01:16:37,854 --> 01:16:39,290 كن أنت فقط. 1443 01:16:46,427 --> 01:16:47,603 أنا أحبك. 1444 01:17:01,747 --> 01:17:03,053 الأماكن من فضلك. 1445 01:17:03,227 --> 01:17:05,751 هذه هي الأماكن الخاصة بك الدعوة للمرة الأخيرة. 1446 01:17:16,153 --> 01:17:17,807 حتى آخر فتيات الإستعراض. 1447 01:17:17,981 --> 01:17:19,983 حتى آخر فتيات الإستعراض! 1448 01:17:26,685 --> 01:17:28,252 الأماكن من فضلك. 1449 01:17:28,426 --> 01:17:31,908 هذه هي أماكنك الدعوة للمرة الأخيرة. 1450 01:17:32,082 --> 01:17:34,040 هذه هي أماكنك الدعوة للأداء النهائي 1451 01:17:34,214 --> 01:17:36,260 من The Razzle Dazzle. 1452 01:17:50,927 --> 01:17:51,971 أمي! 1453 01:17:53,799 --> 01:17:55,409 هانا؟ 1454 01:17:57,368 --> 01:17:59,457 ما الذي تفعله هنا؟ 1455 01:18:15,255 --> 01:18:17,910 - يا. - أنت محظوظ. 1456 01:18:18,084 --> 01:18:20,870 ربما لن تفعل ذلك أبدًا سأترك هذا المسرح، هاه؟ 1457 01:18:21,044 --> 01:18:23,437 نعم، أنت على حق. ربما لا. 1458 01:18:23,611 --> 01:18:25,744 شبحك على الأرجح سوف تطارد هذا المسرح. 1459 01:18:25,918 --> 01:18:29,443 نعم، لم أفكر في ذلك قط. 1460 01:18:30,793 --> 01:18:32,185 لا أستطيع أن أصدق هذه ستكون المرة الأخيرة 1461 01:18:32,359 --> 01:18:34,318 لقد وضعت قدمي على تلك المرحلة. 1462 01:18:34,492 --> 01:18:35,711 أنا أعرف. 1463 01:18:37,060 --> 01:18:39,062 كما تعلمون، 1464 01:18:39,236 --> 01:18:41,020 أعتقد أنني سأذهب لتخرج هانا. 1465 01:18:41,194 --> 01:18:42,587 نعم. 1466 01:18:42,761 --> 01:18:45,503 - ربما سأنتقل إلى هناك. - حقًا؟ رائع. 1467 01:18:45,677 --> 01:18:46,809 نعم. 1468 01:18:48,201 --> 01:18:51,335 أو يمكنني البقاء هنا وربما الحصول على وظيفة 1469 01:18:51,509 --> 01:18:54,207 مع أنيت، نتناول الكوكتيل. 1470 01:18:54,381 --> 01:18:55,905 ملابس لطيفة. 1471 01:18:56,079 --> 01:18:57,863 حسنًا، ليس مثل هذا. 1472 01:18:58,037 --> 01:18:59,604 نعم. 1473 01:19:01,301 --> 01:19:04,870 حسنا، فرصة أخيرة لإعطائهم الجحيم. 1474 01:19:05,044 --> 01:19:05,915 ها. 1475 01:19:08,004 --> 01:19:09,614 شيلي. 1476 01:19:12,356 --> 01:19:13,923 تبدو رائعًا يا شل. 1477 01:19:21,321 --> 01:19:24,760 ♪ تمامًا مثل الوردة ♪ 1478 01:19:24,934 --> 01:19:27,545 ♪ اللون الأحمر في وهجه ♪ 1479 01:19:27,719 --> 01:19:33,856 ♪ شاهدها وهي تتمايل ♪ 1480 01:19:36,249 --> 01:19:38,382 ♪ تمامًا مثل الوردة ♪ 1481 01:19:38,556 --> 01:19:42,299 ♪ سوف تقطع عليك فكرة ♪ 1482 01:19:42,473 --> 01:19:48,653 ♪ إنها جميلة بهذه الطريقة ♪ 1483 01:19:51,351 --> 01:19:54,877 ♪ أمسك بطاقاتك بالقرب ♪ 1484 01:19:55,051 --> 01:19:57,531 ♪ اعرف متى تطوي ♪ 1485 01:19:57,705 --> 01:20:03,146 ♪ احتفظ بهذا الوجه البوكر ♪ 1486 01:20:03,320 --> 01:20:06,105 ♪ نعم ♪ 1487 01:20:06,279 --> 01:20:08,020 ♪ وارجع بعيدًا ♪ 1488 01:20:08,194 --> 01:20:12,416 ♪ عندما تضربك أرضًا ♪ 1489 01:20:12,590 --> 01:20:18,117 ♪ إنها جميلة بهذه الطريقة ♪ 1490 01:20:19,553 --> 01:20:23,035 ♪ أعلم أن الأمر مؤلم ♪ 1491 01:20:23,209 --> 01:20:26,430 ♪ لما يستحق ♪ 1492 01:20:26,604 --> 01:20:30,477 ♪ ولكن عليك أن تعرف ♪ 1493 01:20:30,651 --> 01:20:35,134 ♪ سيذهب الصيف ♪ 1494 01:20:35,308 --> 01:20:39,617 ♪ أوه ♪ 1495 01:20:39,791 --> 01:20:43,577 ♪ تدور، يا عزيزي، تدور ♪ 1496 01:20:43,751 --> 01:20:46,232 ♪ الليل يقع دائمًا ♪ 1497 01:20:46,406 --> 01:20:52,630 ♪ على الأقل قضيت يومك ♪ 1498 01:20:55,198 --> 01:21:01,160 ♪ الآن يضيء الضوء على لؤلؤة أخرى ♪ 1499 01:21:01,334 --> 01:21:07,123 ♪ من هي الجميلة بهذه الطريقة ♪ 1500 01:21:07,297 --> 01:21:08,515 ♪ نعم ♪ 1501 01:21:08,689 --> 01:21:11,997 ♪ إنها جميلة ♪ 1502 01:21:12,171 --> 01:21:17,089 ♪ بهذه الطريقة ♪